1
00:00:08,172 --> 00:00:12,088
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:00:30,922 --> 00:00:34,547
Dobře, jdeme na to.
Všechno je nachystané.

3
00:00:35,172 --> 00:00:37,963
- Ano! Dobře.
- Natočil jsi to?

4
00:00:38,047 --> 00:00:39,088
- Tady.
- Líbí se ti to?

5
00:00:39,172 --> 00:00:40,880
- Hrozně se mi to líbí!
- Mám točit?

6
00:00:40,963 --> 00:00:43,172
Jak se ti líbí ten hasičský vůz?

7
00:00:43,463 --> 00:00:44,880
Vypadá jako ten tátův!

8
00:00:44,963 --> 00:00:46,797
Tede! Teddy!

9
00:00:46,880 --> 00:00:48,505
Koukni do kamery! „Ahoj, mami!“

10
00:00:48,588 --> 00:00:50,005
- Ahoj!
- Ahoj, mami.

11
00:00:50,088 --> 00:00:51,880
Koukni na ni a řekni to!

12
00:00:51,963 --> 00:00:54,547
- Ahoj, mami!
- Pašák!

13
00:00:56,213 --> 00:01:00,463
- Veselé Vánoce 2007!
- Veselé Vánoce!

14
00:01:00,547 --> 00:01:02,547
- Pozor, zlato!
- Vezmi kameru.

15
00:01:03,755 --> 00:01:05,380
Teddy, pojď sem!

16
00:01:06,047 --> 00:01:08,547
Koukni, to je tvoje sestra!

17
00:01:08,630 --> 00:01:10,630
Kačák!

18
00:01:10,880 --> 00:01:14,005
Kačák! To se mi líbí! Plácnem si!

19
00:01:14,588 --> 00:01:18,088
Veselé Vánoce 2008! Santa donesl
Teddymu kolo.

20
00:01:18,172 --> 00:01:20,172
Santa donesl Teddymu kolo!

21
00:01:20,255 --> 00:01:22,672
- Zamávej mámě a řekni: „Ahoj, mami!“
- Ahoj, mami!

22
00:01:22,755 --> 00:01:24,088
Řekni: „Děkuju, Santo!“

23
00:01:24,172 --> 00:01:26,172
........