1
00:00:15,724 --> 00:00:18,393
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:01:26,128 --> 00:01:27,588
- Řekněte sýr!
- Sýr!

3
00:01:33,719 --> 00:01:34,970
{\an8}Děkuju vám.

4
00:01:35,429 --> 00:01:36,680
{\an8}Veselé Vánoce!

5
00:01:38,557 --> 00:01:41,310
{\an8}Můžete se posadit před pozadí.

6
00:01:41,393 --> 00:01:42,936
{\an8}Za chvíli budu u vás.

7
00:01:43,854 --> 00:01:46,732
{\an8}Fotky si můžete nechat vytisknout na hrnek

8
00:01:46,815 --> 00:01:48,775
{\an8}a na tričko.

9
00:01:50,027 --> 00:01:51,737
{\an8}Také děláme fotky na pas.

10
00:01:53,363 --> 00:01:54,323
{\an8}Mnoho fotek.

11
00:01:55,866 --> 00:01:57,075
Jak se ti líbí tahle?

12
00:01:57,159 --> 00:01:58,118
Joshi!

13
00:01:59,286 --> 00:02:00,245
Jsi doma!

14
00:02:01,413 --> 00:02:02,664
Jak se vede?

15
00:02:02,914 --> 00:02:04,124
Kdy ses vrátil?

16
00:02:04,625 --> 00:02:06,960
- Proč jsi nenapsal?
- Teď jsem přišel.

17
00:02:07,502 --> 00:02:08,587
Chyběls mi.

18
00:02:08,962 --> 00:02:09,796
Ty mně taky.

19
00:02:09,880 --> 00:02:13,050
Tenhle vzhled cestujícího Američana,

20
00:02:13,133 --> 00:02:15,552
který nocuje v hostelu na Novém Zélandu,
se ti povedl.

21
00:02:15,636 --> 00:02:18,639
To bylo minulý měsíc. Můj hostel
byl v Amsterdamu.

22
00:02:18,722 --> 00:02:21,391
Mělas přečíst každé slovo
na mém cestovatelském blogu.

23
00:02:21,475 --> 00:02:24,102
- Co se stalo?
- Je to 18 měsíců slov.

24
00:02:24,353 --> 00:02:26,104
........