1
00:00:59,626 --> 00:01:01,546
Dobrý den,

2
00:01:02,840 --> 00:01:04,840
- Dobrý den.
- Zdravíme všechny.

3
00:01:04,880 --> 00:01:06,480
Ahoj!

4
00:01:09,520 --> 00:01:11,440
Dobrý den!

5
00:01:13,120 --> 00:01:15,040
Děkujeme.

6
00:01:15,080 --> 00:01:20,392
Děkujeme – v dnešní
nezapomenutelné show

7
00:01:21,680 --> 00:01:23,899
bude Richard pracovat s pálkou

8
00:01:26,080 --> 00:01:29,524
James si bude pobrukovat v autě

9
00:01:32,360 --> 00:01:35,640
a já zaparkuji před katedrálou.

10
00:01:38,444 --> 00:01:40,364
Děkujeme mnohokrát!

11
00:01:40,640 --> 00:01:42,040
Vzrušující podívaná!

12
00:01:44,361 --> 00:01:47,320
Tento díl
se bude věnovat hlavně vozům Ford,

13
00:01:47,345 --> 00:01:50,650
protože nás nedávno téměř porazila zpráva,

14
00:01:50,675 --> 00:01:52,955
že Ford uvažuje o ukončení výroby

15
00:01:53,188 --> 00:01:54,760
modelu Mondeo.

16
00:01:55,313 --> 00:01:58,040
To je zásadní novinka.

17
00:01:58,080 --> 00:02:01,120
Přijít v Británii o Mondeo
je něco jako...

18
00:02:01,160 --> 00:02:03,230
...přijít o královskou rodinu.

19
00:02:03,378 --> 00:02:06,535
A pokud se to opravdu stane,
někdo by měl o Fordech natočit dokument.

20
00:02:06,560 --> 00:02:09,065
Tak nějak. A proto jsme se rozhodli,
že tento týden

21
00:02:09,090 --> 00:02:11,408
by mělo Grand Tour
udělat dokument

22
00:02:11,433 --> 00:02:17,040
o odcházení středně velkého
rodinného sedanu Ford.

23
00:02:17,065 --> 00:02:19,065
To je vzrušující námět!

........