1
00:00:06,006 --> 00:00:08,217
Příběh atentátu na Luise Colosia

2
00:00:08,300 --> 00:00:10,928
ztvárněný k připomenutí této tragédie.

3
00:00:22,189 --> 00:00:23,982
Všechno nám vzali.

4
00:00:25,567 --> 00:00:27,361
Nechali tam jen ty hodinky.

5
00:00:28,987 --> 00:00:32,115
Dobře, aby ses trochu rozveselil,

6
00:00:32,199 --> 00:00:33,951
mám pro tebe překvapení.

7
00:00:35,953 --> 00:00:37,037
Tohle je první.

8
00:00:40,457 --> 00:00:42,042
Aburtův protokol.

9
00:00:42,834 --> 00:00:44,419
- Jo.
- No a?

10
00:00:44,836 --> 00:00:48,090
Píše se tam,
že ty hodinky byly určitě jeho.

11
00:00:49,132 --> 00:00:50,592
Ale tohle je lepší.

12
00:00:52,010 --> 00:00:54,513
Protokol Santose Olivy.

13
00:00:55,597 --> 00:00:56,932
Kdo je Santos Oliva?

14
00:00:57,015 --> 00:00:59,935
Ten tvůj zadržený, kterýho pustili.

15
00:01:00,018 --> 00:01:02,020
Ani jsme neznali jeho jméno.

16
00:01:04,231 --> 00:01:05,107
Tak hotovo.

17
00:01:06,024 --> 00:01:07,109
Někam jdeš?

18
00:01:12,990 --> 00:01:14,866
Podle tebe druhý střelec.

19
00:01:15,617 --> 00:01:17,995
Tohle po nich zůstalo, je tam jméno.

20
00:01:18,412 --> 00:01:21,123
A podívej se, co píšou o těch hodinkách.

21
00:01:21,707 --> 00:01:23,458
Měly kožený pásek.

22
00:01:23,542 --> 00:01:27,546
A ten Američan v žabkách
poslal balistickou zprávu.

23
00:01:32,551 --> 00:01:37,389
Kulka prý prošla lidskou tkání.

24
00:01:37,848 --> 00:01:39,516
Ráže .22.

25
........