1
00:00:00,679 --> 00:00:02,820
V předchozích dílech Whiskey Cavalier

2
00:00:02,823 --> 00:00:04,007
Zdravím.

3
00:00:04,010 --> 00:00:06,424
Emma Davies, MI6.

4
00:00:06,427 --> 00:00:07,926
Vy musíte být agentka Trowbridge.

5
00:00:07,929 --> 00:00:09,101
A agent Chase?

6
00:00:09,104 --> 00:00:10,137
Ano.

7
00:00:10,140 --> 00:00:11,947
Zajímavé.

8
00:00:11,949 --> 00:00:13,278
Ani ne.

9
00:00:13,281 --> 00:00:15,150
Nazdárek.

10
00:00:18,046 --> 00:00:20,247
Nemůžu uvěřit, že nám ta
sexy holka nakopala zadky.

11
00:00:20,250 --> 00:00:21,590
- Cože?
- Co?

12
00:00:21,592 --> 00:00:23,165
Co vám trvalo tak dlouho?

13
00:00:23,168 --> 00:00:24,435
Takže máme věřit,

14
00:00:24,437 --> 00:00:26,247
že jsi Tina Marek z Brooklynu.

15
00:00:26,250 --> 00:00:28,171
Jsem ze CIA. Už roky pracuji

16
00:00:28,174 --> 00:00:30,231
v hlubokém utajení.

17
00:00:30,234 --> 00:00:32,801
Vypadá to, že Tina
je na naší straně.

18
00:00:32,803 --> 00:00:34,903
Jo! Nový člen týmu!
Takhle se to dělá!

19
00:00:34,905 --> 00:00:36,138
Ráda tě vidím, Emmo.

20
00:00:36,140 --> 00:00:37,206
Já také.

21
00:00:37,208 --> 00:00:38,793
Podle mě se k Willovi hodí.

22
00:00:38,796 --> 00:00:41,043
Ty si nějak rozumná.

23
00:00:41,046 --> 00:00:43,723
Ne, že bych s Willem někdy byla.

24
00:00:43,726 --> 00:00:45,189
Proč se tohle pořád děje?

25
00:00:45,192 --> 00:00:47,514
........