1
00:00:00,525 --> 00:00:02,611
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:02,642 --> 00:00:04,738
Chci, co měl Nolan.
A jako on

3
00:00:04,759 --> 00:00:06,854
povím, co vím, když budu muset.

4
00:00:06,875 --> 00:00:09,899
V lékařské zprávě stojí,
že si máš dát pauzu.

5
00:00:09,920 --> 00:00:11,891
Musíš ten konkurz odložit.

6
00:00:11,912 --> 00:00:16,072
Každý večer hraju šachy
s naprosto geniálním soupeřem.

7
00:00:16,093 --> 00:00:18,355
-Co o něm víš?
-Jen to, jak přemýšlí.

8
00:00:18,376 --> 00:00:21,504
Jestli se nemůžete přiznat
veřejně, svěřte se sami sobě.

9
00:00:22,307 --> 00:00:24,507
-Chytli jsme se s Andrewem.
-Další tajemství?

10
00:00:24,528 --> 00:00:27,677
Pořád stejné.
Akorát jsem se bohužel přiznal.

11
00:00:29,846 --> 00:00:30,889
Tati?

12
00:00:31,692 --> 00:00:32,818
Věštec úspěchu na BHU.

13
00:00:32,839 --> 00:00:35,008
Ano, ale někdo si s ním hrál,

14
00:00:35,028 --> 00:00:39,064
a teď vyhledává
specifické typy inteligence.

15
00:00:39,178 --> 00:00:40,221
Rayi?

16
00:00:40,252 --> 00:00:42,317
Taylor měla takovou fantazii.

17
00:00:42,338 --> 00:00:46,331
Podle ní bylo Smaragdové
město v lese za domem.

18
00:00:46,352 --> 00:00:47,572
Byla odhodlaná ho najít.

19
00:00:50,606 --> 00:00:51,743
Taylor?

20
00:01:01,002 --> 00:01:03,015
Určitě do toho chceme jít?

21
00:01:03,192 --> 00:01:06,362
To ať tě ani nenapadne!
Bez tebe to nepůjde.

22
00:01:06,518 --> 00:01:08,458
A jsi mým dlužníkem.

23
00:01:08,510 --> 00:01:11,586
........