1
00:00:05,901 --> 00:00:07,619
V minulých dílech...

2
00:00:07,629 --> 00:00:11,023
Obrovský rezervoár magie
ukrytý přímo pod hradem?

3
00:00:11,033 --> 00:00:13,765
- Kam to vede?
- Do Roderickovy tajné komnaty?

4
00:00:13,775 --> 00:00:15,288
Desky měly teorii.

5
00:00:15,298 --> 00:00:18,727
Když bylo zabito stvoření
velké moci, jako je bůh,

6
00:00:18,737 --> 00:00:20,032
jejich energie se ztratí.

7
00:00:20,042 --> 00:00:22,382
Ale věřily, že může být uchována,

8
00:00:22,392 --> 00:00:25,081
a prakticky přeměnit mága v boha.

9
00:00:25,091 --> 00:00:27,213
Díky bohu. Nemyslela jsem,
že to zvládnu.

10
00:00:27,223 --> 00:00:29,428
Poslyšte, nemáme moc času.

11
00:00:29,439 --> 00:00:30,740
Potřebujeme vaši pomoc.

12
00:00:30,750 --> 00:00:32,274
Přeživší studenti prvního ročníku,

13
00:00:32,284 --> 00:00:35,015
jsem tady, abych vás naučil,
co nedělat.

14
00:00:35,025 --> 00:00:37,540
Knihovna nechce,
abyste to věděli.

15
00:00:37,550 --> 00:00:38,715
Než půjdeme dovnitř,

16
00:00:38,725 --> 00:00:40,804
ještě maličkost ohledně ochrany.

17
00:00:40,814 --> 00:00:42,284
- Co je to?
- Hmyz.

18
00:00:42,294 --> 00:00:45,025
Ti brouci vydrží jen hodinu,
takže musíme být rychlé.

19
00:00:45,035 --> 00:00:46,766
Everett lhal nám všem.

20
00:00:46,776 --> 00:00:48,551
Aby udělal co?

21
00:00:48,561 --> 00:00:49,813
Stal se bohem.

22
00:00:49,823 --> 00:00:52,076
- Je zamčeno
- Nemáte klíč?

23
00:00:52,086 --> 00:00:53,425
Někdo nás tady zamknul.
........