1
00:00:03,228 --> 00:00:04,526
Lidi, jestli strávím další minutu,
sledováním této ubohé

2
00:00:04,569 --> 00:00:07,224
romantická komedie,
udělám něco neuvěřitelného.

3
00:00:07,268 --> 00:00:09,357
Například domácí úkoly.

4
00:00:09,400 --> 00:00:11,620
Psst. Teď je to nejlepší.

5
00:00:11,663 --> 00:00:13,839
Když jsem žila s tátou,
sledovali jsme lepší filmy,

6
00:00:13,883 --> 00:00:16,277
typu "Texaský masakr motorovou pilou".

7
00:00:17,529 --> 00:00:19,280
Když jsi žila se svým otcem,
jedli jste na večeři Pringles

8
00:00:19,323 --> 00:00:21,456
a neměli jste teplou vodu.

9
00:00:21.499 --> 00:00:23.76
No, raději bych se zmrzla
ve sprše než sedět tady

10
00:00:23.806 --> 00:00:25.677
a sledovat bílé, omezující

11
00:00:25,721 --> 00:00:27,375
před svatbou.

12
00:00:28,714 --> 00:00:30,160
Hej, to se prostě stane,
že mám rád filmy o lásce,

13
00:00:30,204 --> 00:00:32,032
protože oni dělají
že se cítím dobře a hezky.

14
00:00:33,207 --> 00:00:35,035
A nemá to nic společného s "The Rock".

15
00:00:36,471 --> 00:00:38,038
Zvláště s Moan.

16
00:00:38,815 --> 00:00:40,257
On je beznadějný v romantických večírcích.

17
00:00:40,301 --> 00:00:41,476
A to je to, co zbožňuji.

18
00:00:41,519 --> 00:00:43,391
Clem a já máme rádi romantické komedie.

19
00:00:43,434 --> 00:00:45,393
Spojil nás příznivý hvězdný systém.

20
00:00:45,436 --> 00:00:46,872
Tomu opravdu věřím.

21
00:00:46,916 --> 00:00:48,570
- Na tom není nic trapného.
- Samozřejmě že ne.

22
00:00:48,613 --> 00:00:51,051
- Celkem je.
- Co?

23
00:00:52,139 --> 00:00:54,706
Myslím, že je to roztomilé,
........