1
00:00:03,003 --> 00:00:06,049
Bože můj, Cleme,
číšník tě nebalil.

2
00:00:06,093 --> 00:00:07,094
Ale, Shannon.

3
00:00:07,137 --> 00:00:09,183
Stále se usmíval a mluvil se mnou.

4
00:00:09,226 --> 00:00:12,186
Donesl mi horkou vanilku.

5
00:00:12,229 --> 00:00:14,579
Protože to jsi si objednala.

6
00:00:15,728 --> 00:00:17,974
Proč si vždy myslíš,
že tě všichni balí?

7
00:00:18,018 --> 00:00:19,410
Počkejte. Tohle
co jsi řekla, už se stalo

8
00:00:19,454 --> 00:00:21,021
minulý týden s UPS?

9
00:00:21,064 --> 00:00:22,497


10
00:00:22,597 --> 00:00:25,982
"Mám pro tebe balíček"?
To je jeho práce.

11
00:00:27,288 --> 00:00:28,419
Oh.

12
00:00:28,463 --> 00:00:30,247
Když mluvíme o práci, mám novinky.

13
00:00:30,291 --> 00:00:32,771
Možná budu mít obrovskou novou kancelář!

14
00:00:32,815 --> 00:00:34,512
Chtěl jsi to jednou. Co se stalo?

15
00:00:34,556 --> 00:00:38,125
No, profesor, který měl
úřad ... zemřel, um,

16
00:00:38,168 --> 00:00:39,865
což je velmi smutné,

17
00:00:39,909 --> 00:00:42,303
ale možná dostanu
zbrusu nová obří kancelář!

18
00:00:42,346 --> 00:00:45,782
Problém je, že všichni profesoři
chtějí tuhle kancelář,

19
00:00:45,837 --> 00:00:48,222
ale ne všichni profesoři
můžou pozvat děkana

20
00:00:48,265 --> 00:00:49,875
na svou svatbu.

21
00:00:49,919 --> 00:00:52,139
Dobře, ale tvoje máma z toho
nebude mít radost.

22
00:00:52,182 --> 00:00:54,097
Zavolala mi minulou noc,

23
00:00:54,141 --> 00:00:56,578
protože konečně dokončila
........