1
00:00:16,782 --> 00:00:18,088
Daj mi ešte jedno.

2
00:00:18,909 --> 00:00:20,743
Ja som tu bol.

3
00:00:20,786 --> 00:00:22,163
Tak to máš dobré.

4
00:00:23,539 --> 00:00:26,270
Hej, nevideli sme sa vo Wichita?

5
00:00:26,314 --> 00:00:28,252
Tankoval si na ceste I-35?

6
00:00:29,378 --> 00:00:31,213
To som nebol ja, amigo.

7
00:00:32,015 --> 00:00:33,999
- Ja som prišiel sedemdesiat päťkou.
- Áno?

8
00:00:34,042 --> 00:00:35,540
A čo vezieš?

9
00:00:37,542 --> 00:00:38,978
Do toho ťa nič nie je.

10
00:00:39,022 --> 00:00:40,284
Hej.

11
00:00:40,328 --> 00:00:42,156
Bola to priateľská otázka.

12
00:00:44,158 --> 00:00:45,811
Tak ju polož niekomu inému.

13
00:00:49,598 --> 00:00:50,990
Máš so mnou nejaký problém?

14
00:00:51,034 --> 00:00:53,402
Začínam mať, áno.

15
00:00:53,863 --> 00:00:55,430
Len som sa ťa pýtal,
čo vezieš

16
00:00:55,473 --> 00:00:56,906
Nuž ...

17
00:00:58,324 --> 00:00:59,403
- Počkaj, počkaj.
- A ja ti neodpoviem.

18
00:00:59,447 --> 00:01:00,826
Hej. Chlapci, hej. Hej ...

19
00:01:00,870 --> 00:01:02,132
Choď mi z očí.

20
00:01:08,747 --> 00:01:09,748
Daj mu.

21
00:01:09,792 --> 00:01:11,489
Skurvený hajzel.

22
00:01:14,492 --> 00:01:16,842
Ak ťa znova uvidím, zabijem ťa!

23
00:01:16,886 --> 00:01:19,193
Utíš sa.

24
00:01:19,236 --> 00:01:22,500
Zabijem ťa! Zabijem ťa!

25
........