1
00:00:41,654 --> 00:00:43,239
A spolknout.

2
00:00:43,364 --> 00:00:44,949
To je ono.

3
00:02:08,825 --> 00:02:10,493
"Ta tvoje zvláštní hora."

4
00:02:10,702 --> 00:02:15,415
"Vylezeme na ni spolu,
jako za starých časů, Táta."

5
00:02:27,177 --> 00:02:29,137
Cos to zas vyved?

6
00:02:32,223 --> 00:02:33,558
Georgi?

7
00:02:38,396 --> 00:02:39,606
Georgi?

8
00:03:38,289 --> 00:03:40,125
Ahoj, mami.

9
00:03:43,503 --> 00:03:47,298
- Pořád se nezamykáš.
- Promiň, zapomněla jsem.

10
00:03:48,299 --> 00:03:51,511
- Tohle můžeš odnést.
- Nejsi připravená.

11
00:03:51,678 --> 00:03:54,848
Bylo to uprostřed silnice.
Málem jsem to přejela.

12
00:04:00,437 --> 00:04:02,981
Já už jsem si vzala!

13
00:04:06,067 --> 00:04:09,446
- Co si oblíkneš?
- Nevím.

14
00:04:12,532 --> 00:04:15,076
Odnes ty krabice.

15
00:04:18,121 --> 00:04:20,707
Tohle jídlo tě zabije.

16
00:04:50,445 --> 00:04:52,280
Tak pojď, mami.

17
00:05:22,769 --> 00:05:26,189
Já jsem Nancy, to je Edie.

18
00:05:26,314 --> 00:05:27,649
Mooreová.

19
00:05:29,776 --> 00:05:32,028
- Jak se máte, Gordone?
- Dobře, děkuju.

20
00:05:32,195 --> 00:05:37,242
# Všechno je jasně a svěží #
# Mějte radost. To je, oč tu běží #

21
00:05:37,409 --> 00:05:40,370
Slyšíš, mami?
Můžeš tu zahradničit.

22
00:05:41,579 --> 00:05:45,333
Á. To je pěkné.
Možná trochu dopředu.

23
00:05:45,417 --> 00:05:47,585
- Tady jsem ji měla!
........