1
00:00:06,944 --> 00:00:09,611
Videli ste
2
00:00:09,614 --> 00:00:11,413
Radšej zomriem, ako byť otrokom.
3
00:00:11,415 --> 00:00:12,949
Kto vyhodil moju plošinu ?!
4
00:00:12,951 --> 00:00:16,250
Ukáž ľuďom, že
máš srdce Komanča.
5
00:00:16,253 --> 00:00:18,253
Začneme zabíjať ľudí
ako za starých časov
6
00:00:18,255 --> 00:00:19,403
a stane sa s toho zvyk.
7
00:00:20,498 --> 00:00:22,424
V tomto klube sa ukrývam.
8
00:00:23,728 --> 00:00:25,895
Neujdem, zo ženatým mužom.
9
00:00:25,897 --> 00:00:27,096
Ropa.
10
00:00:27,098 --> 00:00:28,563
A je na míle na nesprávne strane
11
00:00:28,565 --> 00:00:30,021
susedovho plotu.
12
00:00:30,024 --> 00:00:31,856
Pedro Garcia sa nevzdá
bez boja.
13
00:00:31,859 --> 00:00:33,235
Priprav si dynamit.
14
00:00:34,760 --> 00:00:36,419
Poď.
15
00:02:44,798 --> 00:02:46,298
To je váš gringo?
16
00:02:46,300 --> 00:02:47,733
Áno.
17
00:03:11,558 --> 00:03:12,958
Otec?
18
00:03:28,143 --> 00:03:29,676
Už je to dobré.
19
00:03:29,770 --> 00:03:31,076
Už je to dobré.
20
00:03:32,913 --> 00:03:35,480
Poďme.
21
00:03:35,482 --> 00:03:37,238
Poďme synku.
22
00:03:37,241 --> 00:03:38,875
Zbavíme ťa reťazí.
23
00:03:38,878 --> 00:03:40,618
24
00:03:45,003 --> 00:03:47,134
Dobré ráno, Pete.
25
........