1
00:00:29,565 --> 00:00:32,525
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:03:13,965 --> 00:03:16,325
- Nazdar!
- Tady tě máme!

3
00:03:17,565 --> 00:03:18,365
Tak co?

4
00:03:18,445 --> 00:03:20,485
- Jak se daří?
- Dobře.

5
00:03:21,165 --> 00:03:23,725
- Všechno dobré?
- Bezvadné.

6
00:03:23,805 --> 00:03:26,325
- Včera dorazilo z Londýna.
- Nádhera.

7
00:03:28,485 --> 00:03:31,445
- Plast?
- Ale no tak, je to tvrzené sklo.

8
00:03:31,525 --> 00:03:34,005
- Co když mi ujede ruka?
- To si mě kurva nepřej.

9
00:03:34,085 --> 00:03:36,765
- Co je tohle?
- To nech, upravím to, bez obav.

10
00:03:36,845 --> 00:03:38,045
Poslouchej.

11
00:03:40,525 --> 00:03:42,565
- Víš, koho mi připomínáš?
- Koho?

12
00:03:42,645 --> 00:03:44,085
Bože, jsi úplně jako on.

13
00:03:44,165 --> 00:03:45,365
Tak koho?

14
00:03:45,445 --> 00:03:47,685
Dustina Hoffmana v <i>Rain Manovi</i>. Vzpomínáš?

15
00:03:47,765 --> 00:03:48,765
Co je to za film?

16
00:03:48,845 --> 00:03:51,365
- Vždyť víš, ten, jak tam...
- Jak tam co?

17
00:03:52,285 --> 00:03:54,565
- No tak, co tam dělá?
- Hraje retarda.

18
00:03:54,645 --> 00:03:57,845
- Jdi do hajzlu!
- Běž to vzít.

19
00:03:57,925 --> 00:03:59,965
- Jo, ale opatrně.
- Žádný strach.

20
00:04:00,045 --> 00:04:01,645
- Prosím.
- Jdi to zvednout.

21
00:04:10,285 --> 00:04:11,325
Haló?

22
00:04:15,205 --> 00:04:16,005
Gianni,
........