1
00:01:10,738 --> 00:01:11,781
Kurva!

2
00:01:26,545 --> 00:01:30,257
Mám deset čísel, čtyři místa.
Chce to čtyřmístný číslo.

3
00:01:33,260 --> 00:01:34,845
Ne,ne,ne.

4
00:01:35,012 --> 00:01:36,472
Sakra! Co teď?

5
00:01:41,811 --> 00:01:42,978
Sakra.

6
00:01:43,938 --> 00:01:45,314
Kristepane.

7
00:01:45,689 --> 00:01:46,899
Indicie.

8
00:01:47,817 --> 00:01:49,568
Sakra. Tak jo.

9
00:01:50,903 --> 00:01:52,363
Tady nic není.

10
00:01:54,824 --> 00:01:56,909
"Jdi za světlem na zelenější pastvu."

11
00:01:57,076 --> 00:01:59,537
Co to znamená? Co to znamená?

12
00:02:00,287 --> 00:02:01,789
Světlo? Jaký světlo?

13
00:02:06,168 --> 00:02:07,711
Světlo. Jdi za světlem.

14
00:02:08,587 --> 00:02:10,631
Zelená. Zelená kniha, jo!

15
00:02:10,798 --> 00:02:12,842
Zelenější pastva. Tak jo.

16
00:02:30,651 --> 00:02:33,445
"Kdo v dějinách kdy zří
těch druhých umírání,

17
00:02:33,612 --> 00:02:36,615
tajemství času odhalí
a život svůj uchrání."

18
00:02:36,907 --> 00:02:39,034
Čas. Čas. Nějaký hodiny.

19
00:02:39,201 --> 00:02:40,286
Sakra.

20
00:02:41,704 --> 00:02:44,206
Kde jsou hodiny? Žádný hodiny nevidím!

21
00:02:48,210 --> 00:02:51,213
"Těch druhých umírání." Jo. Tak to jo.

22
00:02:53,966 --> 00:02:55,801
"Těch druhých umírání."

23
00:02:56,427 --> 00:02:57,636
Do prdele!

24
00:02:59,638 --> 00:03:02,641
No jo. Ukazujou! Uvidíme.

25
........