1
00:00:29,404 --> 00:00:32,480
Kolují zvěsti,
že necenzurovaná zpráva

2
00:00:32,501 --> 00:00:34,503
prosákne na veřejnost co nevidět.

3
00:00:34,524 --> 00:00:37,746
Nikdo však netuší,
jakou podobu bude mít.

4
00:00:38,549 --> 00:00:42,751
A dle některých ani nepůjde
o zprávu. Spekulace se množí.

5
00:00:43,794 --> 00:00:47,068
-Kurte, neviděl jsi mou kabelku?
-Dal jsem ji do skříně.

6
00:00:50,008 --> 00:00:51,218
Mám ji.

7
00:00:51,239 --> 00:00:54,315
Víme, co bude zpráva obsahovat?

8
00:00:55,316 --> 00:00:58,579
Zatím ne. Zdroje uvádí,
že půjde o senzaci,

9
00:00:59,455 --> 00:01:02,583
ale obsah i osoba,
která ji zveřejní, jsou neznámé.

10
00:01:02,604 --> 00:01:04,742
O autenticitě lze jen spekulovat.

11
00:01:04,763 --> 00:01:08,788
Demokraté věří,
že půjde o bombu, na kterou čekali.

12
00:01:12,124 --> 00:01:15,106
Mám koupit večeři,
až pojedu domů?

13
00:01:15,127 --> 00:01:17,150
Ne. Najím se v práci.

14
00:01:17,171 --> 00:01:20,351
Ty jsi jediný,
kdo v téhle vládě pracuje, viď?

15
00:01:20,372 --> 00:01:24,470
Jo, když jsme u toho. Na víkend
jsme pozváni do Mar-a-Laga.

16
00:01:25,471 --> 00:01:27,588
-To byl vtip.
-Prokrista.

17
00:01:27,608 --> 00:01:30,737
Musíš dávat víc najevo,
že žertuješ,

18
00:01:30,757 --> 00:01:32,999
jinak dostanu infarkt.

19
00:01:35,940 --> 00:01:39,110
Jsem si jistá, že si tě nezaslouží.

20
00:01:40,309 --> 00:01:43,239
-Miluji tě.
-Já tebe taky.

21
00:01:54,854 --> 00:01:58,963
PŘESTAŇTE, DIANE.
VĚDÍ O VAŠEM HACKU.

22
00:02:12,612 --> 00:02:15,677
........