1
00:00:25,792 --> 00:00:27,940
Když přijela do Bostonu
soutěžit o účast na olympiádě,

2
00:00:27,981 --> 00:00:30,119
neměla v pořádku pravou nohu.

3
00:00:38,294 --> 00:00:40,296
-Je to zlé.
-Dobře.

4
00:00:43,434 --> 00:00:44,498
V pořádku?

5
00:00:51,891 --> 00:00:54,060
Jsi v pořádku?
Totéž koleno?

6
00:00:56,176 --> 00:01:01,181
Ne. Kevine, zkusíme ji dostat
do zadní místnosti. Ano?

7
00:01:01,213 --> 00:01:03,340
-Ne, ne.
-Ne, ne, ne. Počkejte.

8
00:01:03,361 --> 00:01:05,540
-Začnou...
-Postav se.

9
00:01:13,663 --> 00:01:14,778
To je odvážné.

10
00:01:18,000 --> 00:01:22,254
Gymnastka na prvním místě.
Gymnastka na prvním místě.

11
00:01:23,172 --> 00:01:27,301
Nic, nic, nic nezmění to,
že je gymnastka na prvním místě.

12
00:01:27,322 --> 00:01:28,448
DR. LARRY NASSAR
6. 12. 2013

13
00:01:30,575 --> 00:01:34,694
Americká gymnastika,
nejlepší tým na světě.

14
00:01:40,825 --> 00:01:45,069
Existuje celá instituce lidí,
kteří to celá léta věděli.

15
00:01:46,039 --> 00:01:47,217
Připravte zlaté medaile.

16
00:01:50,272 --> 00:01:52,451
Nevím, jak by to
někdo mohl nevědět.

17
00:01:57,540 --> 00:02:00,657
Kdo chodí k doktorovi do sklepa?

18
00:02:00,772 --> 00:02:02,712
V sázce je hodně.

19
00:02:04,849 --> 00:02:07,070
Proč ho proboha tehdy neohlásili?

20
00:02:07,883 --> 00:02:09,072
Je tu mnoho
zmeškaných příležitostí.

21
00:02:09,093 --> 00:02:12,305
Věděli, že potřebují lepší systém,
ale nic neudělali.

22
00:02:13,107 --> 00:02:17,341
........