1
00:00:00,172 --> 00:00:02,260
- <i>Viděli jste...</i>
- Nikdo tě nenutil spát

2
00:00:02,285 --> 00:00:03,820
- tady.
- Já myslel, že terapeuti

3
00:00:03,845 --> 00:00:05,879
mají pacienty rádi na gauči.

4
00:00:05,947 --> 00:00:07,364
Zamkni, až budeš odcházet, dobře?

5
00:00:09,141 --> 00:00:10,193
Máme ho.

6
00:00:10,218 --> 00:00:12,085
- Co se mu stalo?
- Spadl.

7
00:00:13,185 --> 00:00:14,224
Strach...

8
00:00:14,249 --> 00:00:16,156
je ošklivý nepřítel, Davisová.

9
00:00:16,224 --> 00:00:19,593
Jestli ho neovládneš,
nikdy to tady nezvládneš.

10
00:00:19,661 --> 00:00:21,228
Použil jsem svou víru jako zbraň.

11
00:00:21,295 --> 00:00:22,829
Abych dostal, co jsem potřeboval,

12
00:00:22,897 --> 00:00:25,332
odepřel jsem umírajícímu
poslední pomazání. A teď mě to ničí.

13
00:00:25,357 --> 00:00:26,698
Jak se jmenuje tvoje nová kamarádka?

14
00:00:26,722 --> 00:00:29,236
- Christine.
- Christine.

15
00:00:29,261 --> 00:00:30,499
Něco tě trápí, brácho?

16
00:00:30,523 --> 00:00:31,687
Všechny tady prohledejte!

17
00:00:31,712 --> 00:00:33,173
- Někdo mi vzal složku!
- Hej!

18
00:00:33,241 --> 00:00:34,574
Já mám tvou složku, Swanny.

19
00:00:34,642 --> 00:00:36,009
Váš psychický stav

20
00:00:36,077 --> 00:00:38,111
- se zhoršuje.
- Můj problém není psychický,

21
00:00:38,136 --> 00:00:39,750
ale fyziologický.

22
00:00:39,817 --> 00:00:41,281
Prostě vás nemůžu poslat

23
00:00:41,349 --> 00:00:43,016
na rezonanci za

........