1
00:00:01,009 --> 00:00:05,632
Na konci druhé světové války
prezident Roosevelt nakonec podlehl obrně,

2
00:00:05,752 --> 00:00:10,099
která ho trápila celý jeho život.

3
00:00:10,134 --> 00:00:12,502
Čímž se dostáváme
k Jaltské konferenci.

4
00:00:12,536 --> 00:00:15,454
Kdo mi může říct tři
projednávané stěžejní body?

5
00:00:15,574 --> 00:00:16,347
Annie.

6
00:00:16,374 --> 00:00:18,866
- Demilitarizace Německa...
- Promiň.

7
00:00:18,888 --> 00:00:20,126
Annie Kim.

8
00:00:20,784 --> 00:00:22,510
Demilitarizace Německa,

9
00:00:22,532 --> 00:00:25,772
stanovení polských hranic
a vytvoření Organizace spojených národů.

10
00:00:25,803 --> 00:00:27,650
Poznámka: Výsledky konference později

11
00:00:27,685 --> 00:00:29,318
daly základ Studené válce.

12
00:00:29,353 --> 00:00:31,454
Jejda, pozor spoiler.

13
00:00:31,488 --> 00:00:34,438
Někdo se prostě chce
povozit v kolečkovém křesle

14
00:00:36,427 --> 00:00:38,658
Jsem hrdá, že ses rozhodla
pro svou specializaci, Britto.

15
00:00:38,668 --> 00:00:40,352
Ráda bych za tebe Pánu
poděkovala ve svých modlitbách,

16
00:00:40,363 --> 00:00:42,110
ale stále se oblékáš
jako prostitutka.

17
00:00:42,164 --> 00:00:43,474
Jo, myslím to vážně.

18
00:00:43,495 --> 00:00:45,639
Pořídila jsem si batoh, nový blok...

19
00:00:45,703 --> 00:00:47,610
dokonce mám jednu z těch
průhledných žlutých fixek

20
00:00:47,632 --> 00:00:49,646
takže můžu dělat tu věc,
jak si vybarvuješ slova.

21
00:00:49,678 --> 00:00:50,604
Zvýraznění?

22
00:00:50,636 --> 00:00:52,021
Nejspíš ten batoh.

23
........