1
00:00:04,706 --> 00:00:06,998
Mám takovou radost,
že se odsud stěhuješ pryč, Annie.

2
00:00:06,999 --> 00:00:10,008
Nějakej chlap mi počůral auto,
zatímco jsem parkovala.

3
00:00:10,128 --> 00:00:11,836
Tak ty jsi potkala Špagetu?

4
00:00:11,868 --> 00:00:14,575
- No jo, chybět mi nebude.
- Když už mluvíme o chybění,

5
00:00:14,596 --> 00:00:18,685
zajímalo by mě, jak se Jeff
vyhnul téhle kulce... přátelství.

6
00:00:19,581 --> 00:00:21,178
Říkal, že mu je mizerně.

7
00:00:21,179 --> 00:00:23,321
- No jasně.
- Díky za pomoc.

8
00:00:23,353 --> 00:00:26,422
Dokážeš si představit, jaká to bude sranda,
když budu žít s Troyem a Abedem?

9
00:00:26,454 --> 00:00:28,528
Jo, zažijete líbánkový období,

10
00:00:28,563 --> 00:00:30,816
ale nebude to trvat dlouho
a začneš je nenávidět.

11
00:00:30,848 --> 00:00:33,300
Jak se jmenuje tenhle milášek?

12
00:00:33,842 --> 00:00:35,761
Nikdy nezačnu Troye a Abeda nenávidět.

13
00:00:35,793 --> 00:00:37,807
Bože, já zapomněla.
Je ti 20.

14
00:00:37,828 --> 00:00:39,523
Neboj, to je normální.

15
00:00:39,555 --> 00:00:41,308
Když začneš žít s kamarády,

16
00:00:41,342 --> 00:00:43,410
z věcí, které na nich miluješ,
se stanou věci,

17
00:00:43,444 --> 00:00:45,746
kvůli kterým je chceš
udusit polštářem.

18
00:00:45,780 --> 00:00:48,415
Ale... to je pro mě nepřijatelné.

19
00:00:49,050 --> 00:00:51,565
Tak v tom případě... lžu?

20
00:00:55,466 --> 00:00:57,416
- Nezapomněls na něco?
- Jo.

21
00:00:58,871 --> 00:00:59,671
Jedem!

22
00:01:02,366 --> 00:01:04,636
Jo, jako kdyby mě tohle
mohlo přestat bavit.

........