1
00:00:59,057 --> 00:01:02,060
Podle knihy ROBERTA MOOREA "ČAS UMÍRÁNÍ"

2
00:02:07,085 --> 00:02:10,444
<i>Tohle je nový světový rekord Míši Averina!</i>

3
00:02:10,689 --> 00:02:12,147
Mami, Mami!

4
00:02:12,410 --> 00:02:13,972
Vydržel jsem 57 sekund!

5
00:02:14,133 --> 00:02:15,090
<i>Bezva.</i>

6
00:02:36,198 --> 00:02:38,555
- Do postele.
- Nechci!

7
00:02:38,920 --> 00:02:40,482
Je pozdě. Míšo!

8
00:02:42,961 --> 00:02:44,462
<i>Míšo!</i>

9
00:02:47,531 --> 00:02:49,170
Míšo, to není legrace.

10
00:02:49,733 --> 00:02:50,929
Ty běž do postele.

11
00:02:52,696 --> 00:02:54,291
Dostanu ho!

12
00:02:54,580 --> 00:02:55,822
Žádná postel.

13
00:02:55,939 --> 00:02:57,597
<i>Žádná postel. Žádná postel.</i>

14
00:02:57,683 --> 00:02:58,683
<i>Žádná postel.</i>

15
00:02:58,981 --> 00:02:59,982
<i>Ne!</i>

16
00:03:02,580 --> 00:03:04,081
Míšo!

17
00:03:04,269 --> 00:03:06,069
Pojď sem, gauč, gauč!

18
00:03:07,986 --> 00:03:09,487
Gauč, gauč, gauč.

19
00:03:14,248 --> 00:03:16,603
Fajn, mám toho dost.

20
00:03:17,645 --> 00:03:19,479
<i>Dej mámě pusu.</i>

21
00:03:19,647 --> 00:03:20,969
Je utahaná.

22
00:03:28,977 --> 00:03:30,048
Do postele!

23
00:03:30,072 --> 00:03:32,074
- Ne!
- Míšo!

24
00:03:49,627 --> 00:03:51,129
- Zdravím.
- Pane.

25
........