1
00:00:07,640 --> 00:00:11,769
Kluci, nechte toho!
No tak!

2
00:00:12,353 --> 00:00:15,148
Běž od něj!

3
00:00:16,441 --> 00:00:17,984
Co to s tebou je?

4
00:00:17,984 --> 00:00:19,986
Omlouvám se. Já nechtěl.

5
00:00:19,986 --> 00:00:21,946
Co se to tu sakra děje?

6
00:00:21,946 --> 00:00:24,615
Vzal mi jednu z raket
bez dovolení a rozbil ji.

7
00:00:24,615 --> 00:00:27,452
- A proto jsi ho napadl?
- Říkal jsem, že ji zaplatím.

8
00:00:27,452 --> 00:00:30,955
Ty moje rakety používáš pořád.
Tak o co jde?

9
00:00:32,498 --> 00:00:33,833
Kam si myslíš, že jdeš?

10
00:00:33,833 --> 00:00:37,712
Do ředitelny.
Nebo mě tam snad nepošlete?

11
00:00:39,922 --> 00:00:43,259
Už jsem se omluvil.
Co po mně ještě chceš?

12
00:00:43,259 --> 00:00:45,845
Chtěl bych vědět,
co se tam sakra stalo?

13
00:00:45,845 --> 00:00:50,224
- Rozbil mi raketu.
- To je záminka, ne vysvětlení.

14
00:00:50,224 --> 00:00:52,977
- To se ti nepodobá.
- Jak to víš?

15
00:00:52,977 --> 00:00:55,938
A jestli mě chcete vyhodit
z týmu, tak se neobtěžujte.

16
00:00:55,938 --> 00:00:59,317
- Končím.
- Nikdo nechce, abys skončil.

17
00:00:59,484 --> 00:01:01,486
- Rexi.
- Co?

18
00:01:01,944 --> 00:01:03,988
No tak.

19
00:01:04,280 --> 00:01:06,407
Můžeme jít?

20
00:01:11,329 --> 00:01:15,291
Teď už víte, že hněv
je typická reakce dítěte,

21
00:01:15,291 --> 00:01:17,543
které se setkalo
s něčím tak tragickým

22
00:01:17,543 --> 00:01:19,629
........