1
00:00:04,446 --> 00:00:06,276
Chci ty kódy.

2
00:00:06,345 --> 00:00:08,641
Tyto atomové kódy vám
nebudou na nic.

3
00:00:08,710 --> 00:00:10,119
Pentagon je změnil.

4
00:00:10,143 --> 00:00:13,272
Nazdar, hej, všichni.
Je dobré být zpátky.

5
00:00:14,107 --> 00:00:15,570
Sakra.

6
00:00:15,639 --> 00:00:17,137
Pomůžu vám.

7
00:00:17,205 --> 00:00:19,368
Co se vám stalo?
Pracovní úraz.

8
00:00:19,437 --> 00:00:21,312
Chtěla by sis vyrazit?

9
00:00:21,336 --> 00:00:23,233
To bych chtěla.

10
00:00:24,267 --> 00:00:25,631
Dobrá práce.

11
00:00:25,700 --> 00:00:27,064
Jaký je stav?

12
00:00:27,133 --> 00:00:28,929
Ještě nevím.

13
00:00:28,998 --> 00:00:30,028
Ale budu.

14
00:00:30,097 --> 00:00:31,394
<i>Úředníku Clarku.</i>

15
00:00:31,463 --> 00:00:33,360
Říkejte mi Westley.

16
00:00:33,429 --> 00:00:35,458
CIA si cení vaši spolupráci.

17
00:00:35,527 --> 00:00:36,791
Buď opatrný s tím chlapem, dobře?

18
00:00:36,860 --> 00:00:38,957
Ředitel Vance.
Ministr Crawford.

19
00:00:39,025 --> 00:00:41,400
Vím, že jsi dal sledovat Leona Vance.

20
00:00:41,424 --> 00:00:43,387
Vůbec netuším, o čem to mluvíš.

21
00:00:43,455 --> 00:00:45,552
Chci všechno, co máš.

22
00:01:14,337 --> 00:01:16,567
Zlato?
Co se to děje?

23
00:01:17,801 --> 00:01:20,665
Právě jsem se vzbudila
a uvědomila jsem si...

24
00:01:20,733 --> 00:01:23,263
........