1
00:00:02,127 --> 00:00:04,738
Leonarde, kdy pojedeš
vyzvednout svou matku na letiště?

2
00:00:04,768 --> 00:00:07,464
No, tak se podívejme,
přilétá ve 3:00,

3
00:00:07,532 --> 00:00:10,933
tak půl hodiny, než dostane
zavazadla, takže... nikdy.

4
00:00:12,467 --> 00:00:15,067
Nikdy? Nechodíš v tu dobu
normálně do posilovny?

5
00:00:16,808 --> 00:00:18,536
Ty vážně nepojedeš
vyzvednout svou matku?

6
00:00:18,566 --> 00:00:21,575
Ne, to je dobrý, ráda si
vezme taxík nebo autobus.

7
00:00:21,584 --> 00:00:23,067
Takhle může
poznávat lidi.

8
00:00:23,097 --> 00:00:24,080
No, to je docela milé.

9
00:00:24,110 --> 00:00:26,408
Jo, vždycky říká,
že cizinec je jen někdo,

10
00:00:26,438 --> 00:00:30,120
komu jsi ještě neobjevila
emocionální slabá místa.

11
00:00:30,826 --> 00:00:32,476
Tvoje máma je nejlepší.

12
00:00:33,626 --> 00:00:35,337
Možná bych ji
měl vyzvednout já.

13
00:00:35,367 --> 00:00:36,295
Ty ale neřídíš.

14
00:00:36,325 --> 00:00:37,997
Proto jsme tak
skvělý tým.

15
00:00:38,001 --> 00:00:39,229
Jdi si pro klíčky.

16
00:00:40,332 --> 00:00:41,632
Ty nikam nejdeš.

17
00:00:41,635 --> 00:00:42,969
Budu vypadat
jako špatný syn.

18
00:00:42,999 --> 00:00:44,389
Dokážu si představit,
že tohle bude jedno z témat,

19
00:00:44,419 --> 00:00:46,175
o kterých budeme
cestou diskutovat.

20
00:00:46,358 --> 00:00:48,518
O tom a o Amyině
nedávné nechuti

21
00:00:48,548 --> 00:00:49,973
používat blinkry.

22
........