1
00:00:00,220 --> 00:00:03,230
ZPRÁVA O STAVU MANŽELSTVÍ

2
00:00:03,250 --> 00:00:05,200
OSMÝ TÝDEN "DELFÍNI"

3
00:00:06,340 --> 00:00:08,160
Díky.

4
00:00:18,280 --> 00:00:20,130
No jo...

5
00:00:22,140 --> 00:00:23,290
Mohla bys...

6
00:00:37,140 --> 00:00:41,210
Nezačalas...
Ty jdeš potom na rande?

7
00:00:41,240 --> 00:00:46,160
Ne! Bože, ne! Já jen myslela,
že jak jsme říkali minulý týden...

8
00:00:46,190 --> 00:00:48,280
-Moc se omlouvám.
-Ne, měl jsi pravdu.

9
00:00:48,300 --> 00:00:52,110
-Ne, bylo to moc teatrální.
-Zasloužila jsem si to.

10
00:00:52,150 --> 00:00:54,270
Řekla jsem ti,
že být nezaměstnaný není sexy.

11
00:00:54,290 --> 00:00:56,330
-A tys řekl, že já nejsem sexy.
-To jsem neřekl.

12
00:00:57,100 --> 00:00:58,310
Řekl. Pořád to slyším.

13
00:00:58,340 --> 00:01:00,300
Co? Jak to?

14
00:01:00,930 --> 00:01:02,070
Nahrávám si ta sezení.

15
00:01:03,910 --> 00:01:06,920
Vážně? Ty si to nahráváš
a pak si to pouštíš?

16
00:01:06,950 --> 00:01:10,020
Jo. Před druhým sezením
jsem položila na stolek mobil.

17
00:01:10,040 --> 00:01:12,910
Kenyon se tě ptala,
jestli souhlasíš, a tys řekl, že jo.

18
00:01:13,990 --> 00:01:15,970
Já myslel,
že se ptá, jestli souhlasím,

19
00:01:16,000 --> 00:01:17,980
aby sis položila mobil na stůl.

20
00:01:18,060 --> 00:01:19,060
To by bylo divné.

21
00:01:19,090 --> 00:01:21,950
O nic víc,
než že si to nahráváš.

22
00:01:21,980 --> 00:01:23,990
-Kdy to posloucháš?
-Třeba když venčím psa.

........