1
00:00:06,965 --> 00:00:08,765
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:21,205 --> 00:00:22,205
Rasmusi!

3
00:00:22,845 --> 00:00:23,645
Rasmusi!

4
00:00:24,205 --> 00:00:25,005
Rasmusi!

5
00:00:26,765 --> 00:00:27,765
Rasmusi?

6
00:00:48,685 --> 00:00:51,165
Rasmusi, jdi do té zadní místnosti.

7
00:00:52,965 --> 00:00:53,965
<i>Pospěš si!</i>

8
00:00:55,445 --> 00:00:56,445
Poslouchej...

9
00:00:56,525 --> 00:00:58,405
<i>Byla to nehoda, ano?</i>

10
00:00:58,485 --> 00:00:59,685
Co se sakra stalo?

11
00:01:01,725 --> 00:01:02,805
Jsou mrtví?

12
00:01:04,925 --> 00:01:07,405
To já? Udělal jsem to já?

13
00:01:09,925 --> 00:01:11,325
<i>- Řekni mi to.</i>
- Simone!

14
00:01:13,405 --> 00:01:17,645
Upustili vzorek a nakazili se.

15
00:01:19,525 --> 00:01:23,045
- To teda neupustili.
- Upustili ho a nakazili se, ano?

16
00:01:24,405 --> 00:01:27,845
Nechápu to. Já si... Nepamatuju si to.

17
00:01:28,445 --> 00:01:29,605
Co se děje?

18
00:01:39,285 --> 00:01:42,325
Oni... Upustili na zem vzorek.

19
00:01:43,845 --> 00:01:44,725
Oni...

20
00:01:44,805 --> 00:01:49,245
Jakob upustil vzorek,
zasáhlo ho to a nakazil ostatní.

21
00:01:50,405 --> 00:01:51,485
<i>Všichni zemřeli.</i>

22
00:01:52,085 --> 00:01:54,765
<i>- Kde je Rasmus?</i>
<i>- V zadní místnosti.</i>

23
00:01:55,165 --> 00:01:57,605
- Byl tam celou dobu?
- Ano.

24
00:01:57,685 --> 00:01:59,165
- Určitě?
........