1
00:00:16,499 --> 00:00:18,290
José.
Tady jsi, kamaráde.

2
00:00:18,334 --> 00:00:20,292
Přeji celé tvé rodině
veselé Vánoce.

3
00:00:20,336 --> 00:00:21,627
Teď to nejlepší.

4
00:00:21,670 --> 00:00:23,128
Pro koho to je?
Benjamine.

5
00:00:23,172 --> 00:00:26,131
Chlapče.
Pro tebe Benjamine.

6
00:00:26,175 --> 00:00:28,217
Všechno nejlepší.
Veselé Vánoce.

7
00:00:28,260 --> 00:00:30,969
Všechno nejlepší.
To je asi všechno.

8
00:00:35,809 --> 00:00:38,519


9
00:00:38,562 --> 00:00:41,855
Můžete mi, prosím, na chvíli věnovat pozornost?

10
00:00:41,899 --> 00:00:43,982
Děkuji, že jste přišli.

11
00:00:44,026 --> 00:00:47,277
A všem veselé Vánoce.

12
00:00:47,321 --> 00:00:50,739
Je nám ctí, že jste tady.

13
00:00:50,783 --> 00:00:53,617
Já..

14
00:00:53,661 --> 00:00:58,747
Já jsem velmi vděčný za tuto chvíli.

15
00:00:58,791 --> 00:01:00,958
Můj Pete je doma.

16
00:01:02,836 --> 00:01:05,254
Každý den, kdy tam dole bojoval

17
00:01:05,297 --> 00:01:07,923
s těmi bastardy,
kteří nám chtěli ublížit,

18
00:01:07,967 --> 00:01:10,384
mi chyběl.

19
00:01:12,429 --> 00:01:15,514
Jak to pro něho muselo být těžké...

20
00:01:15,558 --> 00:01:19,184
Tak daleko milující rodiny.

21
00:01:19,228 --> 00:01:21,019
Potlesk pro mého syna...

22
00:01:21,063 --> 00:01:23,939
...pravého Texaského hrdinu.

23
00:01:23,983 --> 00:01:25,941


24
........