1
00:00:03,128 --> 00:00:04,588
Než začneme,

2
00:00:04,630 --> 00:00:06,757
ráda bych vyřešila něco,

3
00:00:06,798 --> 00:00:09,384
čemu já osobně říkám

4
00:00:09,468 --> 00:00:11,637
záhada zadních vrátek.

5
00:00:11,678 --> 00:00:13,388
To zní jako porno s Kate Winslet.

6
00:00:13,430 --> 00:00:14,556
Abede, fuj.

7
00:00:15,307 --> 00:00:17,434
Ty dveře se zavírají v 17:00,

8
00:00:17,476 --> 00:00:19,937
což znamená, že většina z nás
musí obcházet velkou část školy.

9
00:00:19,978 --> 00:00:21,855
Takže pokud posuneme
naše setkání na 16:30...

10
00:00:21,939 --> 00:00:23,106
- Ne.
- Ne.

11
00:00:24,775 --> 00:00:27,694
V tu dobu mám jinou hodinu.

12
00:00:27,736 --> 00:00:30,155
Je to něco jako matika,
nebo jiné běžné hodiny.

13
00:00:30,239 --> 00:00:32,741
Já mám něco nedůležitého,
co nikdy nemůžu přesunout.

14
00:00:32,824 --> 00:00:34,743
No, možná by někdo
z nás mohl počkat u těch dveří

15
00:00:34,826 --> 00:00:36,078
a pustit nás ostatní dovnitř?

16
00:00:36,161 --> 00:00:38,205
- Hlasuju pro Pierce.
- Kde vůbec je?

17
00:00:38,247 --> 00:00:40,207
Celý den jsem ho neviděla.

18
00:00:40,290 --> 00:00:41,667
Já taky ne.

19
00:00:42,626 --> 00:00:44,211
- Volal mu někdo?
- Já jo.

20
00:00:44,294 --> 00:00:46,213
Několikrát, ale ani jednou
mi to nevzal.

21
00:00:46,296 --> 00:00:47,381
Ale ne.

22
00:00:48,632 --> 00:00:51,009
Poslední věc, co jsem mu řekl,
byla "Naser si!".

23
00:00:51,093 --> 00:00:52,719
........