1
00:00:08,425 --> 00:00:10,927
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:56,616 --> 00:01:59,369
Vole, já jsem nametenej.

3
00:02:02,455 --> 00:02:03,623
Tak <i>sajonara.</i>

4
00:02:53,923 --> 00:02:55,008
Ty jsi mě…

5
00:03:01,097 --> 00:03:02,015
Bože!

6
00:03:02,557 --> 00:03:03,516
Pomoc!

7
00:03:03,600 --> 00:03:05,143
Ježišikriste!

8
00:03:05,643 --> 00:03:06,519
Pomoc!

9
00:03:06,603 --> 00:03:07,812
Pomozte mi!

10
00:03:11,774 --> 00:03:12,984
Pomozte mi!

11
00:03:23,411 --> 00:03:24,370
Do prdele!

12
00:03:33,713 --> 00:03:34,881
Ne, to ne!

13
00:03:36,341 --> 00:03:37,217
Ne!

14
00:03:38,843 --> 00:03:39,677
Sakra!

15
00:03:52,607 --> 00:03:53,524
Pomoc!

16
00:03:53,900 --> 00:03:55,109
Pomozte mi někdo!

17
00:03:55,568 --> 00:03:56,402
Sakra!

18
00:03:58,988 --> 00:04:01,449
Cassidy! Cassidy, otevři ty dveře!

19
00:04:01,532 --> 00:04:05,370
Co? Jestli si myslíš, že se prostě omluvíš
za to s tou courou…

20
00:04:05,453 --> 00:04:06,955
Tak otevři ty blbý dveře!

21
00:04:07,038 --> 00:04:08,289
Co se sakra děje?

22
00:04:11,251 --> 00:04:13,461
Prosím, otevři… Sakra!

23
00:04:16,172 --> 00:04:18,007
To ne!

24
00:04:19,342 --> 00:04:20,343
Angele, to seš ty?

25
00:04:20,426 --> 00:04:22,303
Tak promiň, stačí? Tak otevři!
........