1
00:01:21,388 --> 00:01:23,367
Na co ses ptala?

2
00:01:34,929 --> 00:01:36,044
Co je štěstí?

3
00:01:38,054 --> 00:01:41,138
Vždyť je to věc náhody.

4
00:01:41,158 --> 00:01:43,263
Já... já jsem... já...

5
00:01:43,283 --> 00:01:46,419
Pohádali jsme se, ano.
Proto... se netvářím nadšeně.

6
00:01:47,471 --> 00:01:48,575
Ale jsem šťastnej.

7
00:01:49,554 --> 00:01:50,679
Jo, jsem šťastnej.

8
00:01:52,638 --> 00:01:53,742
Mám Rebeccu ráda.

9
00:01:54,773 --> 00:01:56,752
Je to pro mě členka rodiny.

10
00:02:03,179 --> 00:02:08,242
Někdy mám pocit, že uznává
správnost mýho pohledu na svět.

11
00:02:08,388 --> 00:02:12,575
Je chytrá. A já se vedle ní
cítím taky chytřejší.

12
00:02:14,460 --> 00:02:15,533
Ale...

13
00:02:17,544 --> 00:02:19,679
Někdy mám pocit...

14
00:02:22,815 --> 00:02:25,033
že všechno je příliš sterilní.

15
00:02:25,992 --> 00:02:27,033
Rozumíš?

16
00:02:30,179 --> 00:02:32,117
Ale jsem šťastnej.

17
00:02:40,471 --> 00:02:41,533
Ty taky?

18
00:02:48,877 --> 00:02:53,054
Někdy ano. Ale člověk
nedokáže být pořád šťastnej.

19
00:02:53,075 --> 00:02:54,190
Je to tak.

20
00:02:59,273 --> 00:03:00,471
Co ti dělá radost?

21
00:03:04,440 --> 00:03:06,617
To, že miluju svý děti.

22
00:03:06,638 --> 00:03:08,700
Vážně.

23
00:03:08,721 --> 00:03:11,919
Chci vás vidět...

24
00:03:11,940 --> 00:03:14,929
... šťastný. Spokojený.

........