1
00:00:01,126 --> 00:00:03,240
V minulých dílech...

2
00:00:04,004 --> 00:00:05,793
- Je moje?
- Ano.

3
00:00:05,913 --> 00:00:08,390
Mám pacientku, o které vím,
že byste jí mohla chtít pomoct.

4
00:00:08,510 --> 00:00:11,478
- Nabízíte mi, že mě zabijete?
- Jestli je to to, co chcete.

5
00:00:11,660 --> 00:00:12,836
Ne, není.

6
00:00:12,861 --> 00:00:16,932
Chci, abyste ukončila její utrpení,
jako jste to udělala s Gail.

7
00:00:17,052 --> 00:00:20,199
Co když je ten hospic zástěrka?
Co když našla místo,

8
00:00:20,319 --> 00:00:22,872
kde může získat spoustu smrtelně
nemocných pacientů pohromadě?

9
00:00:22,992 --> 00:00:25,659
- Zabít je? - Myslím, že musíme
dneska udělat Roberta.

10
00:00:25,694 --> 00:00:29,023
Bojí se, že zemře ve spánku,
než se k němu dostaneme.

11
00:00:29,048 --> 00:00:32,031
- Kde je doktorka Harrisová?
- Robert tě nechtěl, že ne?

12
00:00:32,056 --> 00:00:35,503
- Chtěl Mary, ne tebe.
- Cítíš se někdy bláznivě?

13
00:00:35,528 --> 00:00:38,646
- Jo a ty?
- Ne! Slez dolů!

14
00:00:38,671 --> 00:00:41,083
Lucy? Co tady děláte?

15
00:00:41,108 --> 00:00:43,706
Spát s pacientkou!
Víš, jak je to patetický?

16
00:00:43,826 --> 00:00:46,089
Ty to nechápeš!
Takhle to není!

17
00:00:46,209 --> 00:00:49,563
Lidé jsou příliš sentimentální,
když přijde na smrt.

18
00:00:49,683 --> 00:00:52,115
Ale od toho jsem tu já.

19
00:01:42,877 --> 00:01:45,237
Dobře. Klid tam.

20
00:01:45,764 --> 00:01:48,217
Nezapomeň na mě, až se staneš
slavnou umělkyní se stuhou.

21
00:01:48,242 --> 00:01:52,498
- Jmenuj jednu slavnou umělkyni se stuhou.
- Ty budeš první.

........