1
00:00:06,131 --> 00:00:09,931
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:29,320 --> 00:00:31,740
LOS ANGELES

3
00:00:31,823 --> 00:00:33,243
Dneska je filmový den.

4
00:00:33,324 --> 00:00:35,744
Přesně tak.
Vaříme recepty z Šéfa.

5
00:00:35,827 --> 00:00:39,207
Scarlett dodnes mluví
o těstovinách z té scény.

6
00:00:39,289 --> 00:00:40,169
To je skvělé.

7
00:00:40,749 --> 00:00:41,959
Co uděláme nejdřív?

8
00:00:42,042 --> 00:00:44,002
Začneme dezertem.

9
00:00:44,085 --> 00:00:45,745
Takže ovoce se šlehačkou?

10
00:00:52,761 --> 00:00:57,811
OVOCE SE ŠLEHAČKOU

11
00:00:59,851 --> 00:01:03,101
Začneš s karamelem.

12
00:01:03,188 --> 00:01:05,898
Tohle jsem dělal bez tebe, víš?

13
00:01:05,982 --> 00:01:07,982
- Karamel a všechno ostatní?
- Jo.

14
00:01:08,068 --> 00:01:09,648
Víš, na co jsem přišel?

15
00:01:09,736 --> 00:01:12,566
Protože jsem to dělal ve filmu
a vypadalo to

16
00:01:12,655 --> 00:01:13,905
a chutnalo dobře.

17
00:01:13,990 --> 00:01:15,870
Pak jsem to dělal před publikem

18
00:01:15,950 --> 00:01:17,950
a byla tam spousta lidí.

19
00:01:18,536 --> 00:01:20,786
No a když to smícháš, tak to nevytvoří

20
00:01:20,872 --> 00:01:22,372
- krystaly.
- Nedrtit to.

21
00:01:22,457 --> 00:01:24,377
- Musíš to nechat bublat.
- Aha.

22
00:01:24,459 --> 00:01:26,879
Nejdůležitější je nesahat na to.

23
00:01:27,253 --> 00:01:28,963
Je to trochu neintuitivní.

24
00:01:29,047 --> 00:01:30,167
........