1
00:09:36,730 --> 00:09:39,302
- Ztratily jste se, dámy?
- Snad ne.

2
00:09:39,548 --> 00:09:42,201
Cesta sem trvala tři dny.
Umíráme žízní.

3
00:09:42,376 --> 00:09:45,394
Řekněte Raulovi, že přišla Alicia.

4
00:09:50,977 --> 00:09:53,133
Vaše tašky.

5
00:09:58,454 --> 00:10:01,353
Telefony a zbraně nechte tady.

6
00:10:02,861 --> 00:10:06,155
Šéf říká, že můžete jít. Dveře!

7
00:10:08,027 --> 00:10:09,719
Dveře!

8
00:10:19,902 --> 00:10:21,710
Čau, fešáku!

9
00:10:22,100 --> 00:10:24,439
Je to tu úžasné! Neuvěřitelné.

10
00:10:24,615 --> 00:10:27,487
Jako bych viděl nebeského anděla!

11
00:10:27,677 --> 00:10:31,631
Prý jsi teď velký šéf,
tak jsem se přišla přesvědčit sama.

12
00:10:31,807 --> 00:10:38,221
Paco, tohle je Alicia. Ta Alicia.

13
00:10:38,541 --> 00:10:41,183
- A ta její kamarádka?
- To zjistíme.

14
00:10:43,347 --> 00:10:46,112
To je ale let. Chybělas mi.

15
00:10:46,299 --> 00:10:49,116
Tohle je Chris.
Potkaly jsme se v base.

16
00:10:49,295 --> 00:10:53,256
- Párkrát mi zachránila zadek.
- Jak? Tou hezkou tvářičkou?

17
00:10:53,676 --> 00:10:57,026
Já nevím, šéfe.
V LA se to pokazí,

18
00:10:57,229 --> 00:10:59,548
a najednou se tu ukážou tyhle dvě?

19
00:10:59,713 --> 00:11:02,314
Jak jste se sem vůbec dostaly?

20
00:11:02,476 --> 00:11:04,938
V podmínce nesmíte cestovat, ne?

21
00:11:05,136 --> 00:11:08,914
Práskneš mě probačnímu?
Zkontroluj, jestli nemám štěnice.

22
00:11:09,094 --> 00:11:11,792
- No tak, kočko. Sáhni si.
- A co když jo?

23
00:11:11,985 --> 00:11:16,074
Tak dost. Tohle všechno
........