1
00:01:25,883 --> 00:01:27,632
Neumírej.

2
00:01:29,883 --> 00:01:31,799
Funguj, fotosyntézo.

3
00:02:14,758 --> 00:02:16,507
Hezké šaty.

4
00:02:16,841 --> 00:02:19,258
Díky. Vy máte hezké sako.

5
00:02:19,633 --> 00:02:21,383
Dík.

6
00:02:22,258 --> 00:02:24,258
Snad nám to poletí včas.

7
00:02:24,383 --> 00:02:29,841
Poletí. Tato letecká společnost
se prý přesně drží řádu.

8
00:02:30,841 --> 00:02:36,549
Na Googlu psali,
že ji uživatelé hodnotí na 98... 96...

9
00:02:36,674 --> 00:02:38,799
Ne, 98 procent.

10
00:02:39,466 --> 00:02:42,300
Neskutečně vysoké číslo, že?

11
00:02:43,716 --> 00:02:50,008
Mary z Rancho Cucamonga, na kterou
dost dám, se nad nimi rozplývala.

12
00:02:52,091 --> 00:02:54,507
Jo. A taky vám dají svačinku.

13
00:02:55,008 --> 00:02:56,383
Bezva.

14
00:02:57,799 --> 00:03:01,216
-Pardon, co to bylo?
-Co? -Vy jste popošel.

15
00:03:01,342 --> 00:03:03,799
-Nepopošel.
-Dobře víte, že popošel.

16
00:03:03,925 --> 00:03:06,883
-Ani o tom nevím.
-To určitě. -Prosím?

17
00:03:07,008 --> 00:03:11,050
-Všimla jsem si toho.
-Čeho?

18
00:03:11,424 --> 00:03:15,342
Stoupl jste si ke
mně v tom saku,

19
00:03:15,591 --> 00:03:21,133
s tím svým kukučem a šarmem
a strategicky jste švitořil,

20
00:03:21,258 --> 00:03:26,342
zaujal jste pozici a pak mě
nenuceně a drze předběhl.

21
00:03:26,466 --> 00:03:31,258
Myslíte, že si nepamatuju,
že jste stál před 15 vteřinami za mnou?

22
00:03:31,382 --> 00:03:33,133
Tak to není.

23
........