1
00:00:53,214 --> 00:00:57,181
Na základe skutočnej udalosti

2
00:00:59,727 --> 00:01:01,229
<i>Haló?</i>

3
00:01:03,065 --> 00:01:04,598
<i>Ktokoľvek?</i>

4
00:01:08,636 --> 00:01:10,137
<i>Prosím.</i>

5
00:01:11,406 --> 00:01:12,622
Hej.

6
00:01:12,707 --> 00:01:15,974
<i>- Prosím.</i>
- Počul si to?

7
00:01:16,360 --> 00:01:18,330
Čo to je?

8
00:01:22,950 --> 00:01:25,153
Podaj mi to.

9
00:01:30,291 --> 00:01:31,874
Haló?

10
00:01:31,959 --> 00:01:35,261
<i>Panebože.
Panebože, počuješ ma?</i>

11
00:01:43,000 --> 00:01:48,000
Hviezdica

12
00:01:51,079 --> 00:01:57,585
<i>Ochraňuj túto ženu, Kráľ Kráľov,
pod svojimi všemohúcimi krídlami.</i>

13
00:01:58,219 --> 00:02:01,989
<i>Bože, duch všetkých našich radostí,</i>

14
00:02:03,691 --> 00:02:08,778
<i>príčina našich rozkoší,
krása našich najtemnejších nocí,</i>

15
00:02:08,863 --> 00:02:12,132
<i>a útecha v časoch, aké sú tieto.</i>

16
00:03:12,793 --> 00:03:15,295
Nie je to divné?

17
00:03:17,198 --> 00:03:19,967
Všetci sa neustále usmievajú.

18
00:03:22,168 --> 00:03:26,341
Stále čakám, že sem príde
a ukončí tento nezmysel.

19
00:03:57,438 --> 00:03:59,440
<i>To je Aubrey, nie?</i>

20
00:04:01,009 --> 00:04:04,392
Aubrey Parkerová, že?
Z rádia Spirit 105 AM.

21
00:04:04,477 --> 00:04:08,381
= Pamätám si ťa.
- Nevedela som, že si poznala Grace.

22
00:04:21,729 --> 00:04:25,299
- Ahoj.
- Ahoj.

23
00:04:28,102 --> 00:04:31,872
Neviem, ako to robí.
Myslím Marka.
........