1
00:00:02,379 --> 00:00:04,880
- Nevíš něco o Dannym?
- Dannym Cooperovi?

2
00:00:04,954 --> 00:00:06,411
Docela jste si rozuměli.

3
00:00:06,463 --> 00:00:08,120
Jo, chvíli.

4
00:00:08,247 --> 00:00:10,017
Než mi zkusil dát pusu.

5
00:00:10,019 --> 00:00:11,835
Už nejsem takový jako dřív..

6
00:00:11,878 --> 00:00:12,331
Teď bych ti měla

7
00:00:12,384 --> 00:00:14,455
padnout do náruče, protože
jsi dohlédl na dno mé duše?

8
00:00:14,518 --> 00:00:15,827
To přijde později.

9
00:00:16,048 --> 00:00:17,072
Měl bych se vrátit domů.

10
00:00:17,192 --> 00:00:18,125
Právě teď

11
00:00:18,127 --> 00:00:20,494
v naší rodině vládne chaos.

12
00:00:20,496 --> 00:00:23,964
Vážně si myslíš, že bychom měli
dělat velká rozhodnutí?

13
00:00:26,735 --> 00:00:29,202
Omlouvám se.

14
00:00:29,204 --> 00:00:30,037
My víme.

15
00:00:30,039 --> 00:00:30,898
Dobře?

16
00:00:35,422 --> 00:00:37,422
Americký dron E39
Irácký vzdušný prostor

17
00:00:38,230 --> 00:00:40,164
Jsem nad místem určení.

18
00:00:40,166 --> 00:00:43,433
Držím pozici ve 3 kilometrech.

19
00:00:43,435 --> 00:00:45,869
Zpoždění je 1.8 vteřiny.

20
00:00:45,871 --> 00:00:47,838
Přibližujeme se k cíli.

21
00:00:47,840 --> 00:00:49,072
Rozumím.

22
00:00:49,074 --> 00:00:51,441
Mám palivo ještě na 6 hodin.

23
00:00:51,443 --> 00:00:54,645
Přepínám na autopilota.

24
00:00:55,548 --> 00:00:57,281
Co to k čertu?

........