1
00:00:19,000 --> 00:00:20,500
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:20,563 --> 00:00:22,570
Myslíš, že to s Alecem byla nehoda?

3
00:00:22,654 --> 00:00:24,070
Haló?

4
00:00:24,361 --> 00:00:26,054
Nelíbí se mi to načasování.

5
00:00:26,445 --> 00:00:29,023
Byl na stopě vývoje té nemoci.

6
00:00:29,119 --> 00:00:31,220
A byl si jistý,
že na něco přišel.

7
00:00:31,311 --> 00:00:32,665
Dr. Jason Woodrue.

8
00:00:32,766 --> 00:00:35,548
Řekl jste, že díky urychlovači
bude růst rychlejší.

9
00:00:35,609 --> 00:00:39,327
- Urychlovač funguje.
- Ale taky máme plnou nemocnici lidí

10
00:00:39,426 --> 00:00:41,741
s nějakou šílenou zelenou chřipkou.

11
00:00:41,809 --> 00:00:44,184
- Podívám se na to.
- Ne, vy to spravíte.

12
00:00:44,299 --> 00:00:47,176
Abby, chodíme dokolečka.
Tady už jsme byli dvakrát.

13
00:00:51,155 --> 00:00:54,645
No tak, Landreauxi, chci to mít
za sebou rychle a bezbol...

14
00:00:59,642 --> 00:01:01,598
Mně utíkat nebudeš!

15
00:01:05,403 --> 00:01:06,934
Co seš kurva zač?

16
00:01:42,888 --> 00:01:44,761
Co se ti stalo s botama?

17
00:01:50,589 --> 00:01:52,167
To je divný.

18
00:01:52,546 --> 00:01:54,855
Asi jsem je někde ztratil.

19
00:01:55,323 --> 00:01:58,534
Co tady takovej krasavec
z města vůbec dělá?

20
00:01:58,672 --> 00:02:00,964
Jasně. Já jsem...

21
00:02:04,284 --> 00:02:07,214
Prováděl jsem
v bažinách výzkum a pak...

22
00:02:13,381 --> 00:02:15,011
Pamatuju si oheň.

23
00:02:15,747 --> 00:02:17,800
Ale mě si nepamatuješ, viď?

........