1
00:00:36,537 --> 00:00:40,380
BONTONFILM uvádí

2
00:00:53,095 --> 00:00:56,476
NEDOTKNUTELNÍ

3
00:00:58,809 --> 00:01:03,448
„Podle skutečného příběhu"

4
00:02:00,746 --> 00:02:01,956
Sakra.

5
00:02:04,416 --> 00:02:06,967
Vsadím se o stovku, že je setřesu.

6
00:02:35,447 --> 00:02:37,784
-Dlužíš mi sto babek.
-Cože?

7
00:02:38,116 --> 00:02:40,702
Mlčením jsi tu sázku potvrdil.

8
00:02:44,498 --> 00:02:45,886
Do prdele!

9
00:02:52,297 --> 00:02:54,801
Vystupte z auta. Vystupte z auta!

10
00:02:56,093 --> 00:02:58,892
-Ruce vzhůru!
-Ruce mám tady.

11
00:02:59,012 --> 00:03:02,109
-Jsme na cestě do nemocnice.
-Dál od vozu! -Poslouchejte mě!

12
00:03:02,224 --> 00:03:06,614
-Přestaňte klást odpor! -Já odpor nekladu.
-Ruce vzhůru a vystupte z auta!

13
00:03:06,770 --> 00:03:10,911
On nemůže. Jste snad slepej?
Podívejte se na espézetku!

14
00:03:11,024 --> 00:03:13,528
Proč tam asi sedí jako milostpán?

15
00:03:13,652 --> 00:03:17,994
-V kufru je vozík, seržante.
-Dobrej postřeh, Columbo.

16
00:03:18,073 --> 00:03:21,585
Je to kvadruplegik.
Jsme na cestě do nemocnice.

17
00:03:21,702 --> 00:03:23,921
Má těžký záchvat.

18
00:03:24,830 --> 00:03:26,301
Kristepane.

19
00:03:26,415 --> 00:03:30,923
Ale klidně si dejte cigárko.
Rigoletto se dostaví až za pár minut.

20
00:03:31,044 --> 00:03:33,548
-Rigor mortis.
-Rigoletto!

21
00:03:34,298 --> 00:03:37,560
Kvadráči jsou ztuhlí furt,
takže mají vlastní termín.

22
00:03:37,676 --> 00:03:41,140
-Jak dlouho tu ještě budete stát?
-Zkontrolujte ho.

23
........