1
00:00:35,724 --> 00:00:36,819
Mám nápad.

2
00:00:37,851 --> 00:00:41,011
Dneska máš volno, že jo?

3
00:00:42,001 --> 00:00:45,098
Zajdeme na jídlo.

4
00:00:46,089 --> 00:00:47,173
Ale ne do bistra.

5
00:00:48,330 --> 00:00:51,417
Chce to něco víc nóbl. Třeba...

6
00:00:52,501 --> 00:00:54,482
do řecký restaurace.

7
00:00:56,474 --> 00:00:57,538
Dobře.

8
00:00:58,559 --> 00:00:59,665
Tak platí.

9
00:01:00,812 --> 00:01:03,783
Vyžle ve filmu nikdo nechce.

10
00:01:05,118 --> 00:01:06,985
Když jsme u toho.

11
00:01:07,120 --> 00:01:10,113
-Přišla za mnou ta vaše agentka.
-Kdo?

12
00:01:11,208 --> 00:01:12,250
Kiki Rainsová?

13
00:01:15,389 --> 00:01:18,506
Ti řeknu,
ta mrška má čuch na prachy.

14
00:01:19,570 --> 00:01:22,698
Jak zavětřila, že jsme v kurzu,
chce se přifařit.

15
00:01:22,719 --> 00:01:23,793
Jak přifařit?

16
00:01:23,814 --> 00:01:27,025
Je jí jasný, že tě nepřetáhne,
tak se chce aspoň přiživit.

17
00:01:27,839 --> 00:01:29,080
Až je mi jí líto.

18
00:01:33,167 --> 00:01:35,148
Proč? Co ti říkala?

19
00:01:35,169 --> 00:01:36,306
Že bychom jeli jako doposud,

20
00:01:36,326 --> 00:01:39,527
ale když nám dohodí kšeft,
vezme si půlku svý běžný gáže.

21
00:01:39,548 --> 00:01:42,676
Řekl jsem, že to proberu s tebou,
ale teď si říkám, proč do toho nejít?

22
00:01:43,479 --> 00:01:46,607
Jen ať se přisere,
když z toho budou prachy.

23
00:01:46,816 --> 00:01:48,912
Znám ji jenom od Shany.

24
........