1
00:00:30,824 --> 00:00:32,153
<i>Kdo jsme?</i>

2
00:00:32,747 --> 00:00:35,638
<i>Jsme jednoduše ti,
za které nás ostatní chtějí mít?</i>

3
00:00:36,520 --> 00:00:39,927
<i>Jsme předurčeni
k osudu mimo naši kontrolu?</i>

4
00:00:41,483 --> 00:00:43,216
<i>Nebo se můžeme vyvinout?</i>

5
00:00:43,754 --> 00:00:45,434
<i>Stát se...</i>

6
00:00:45,543 --> 00:00:47,263
<i>něčím víc?</i>

7
00:00:54,458 --> 00:00:55,809
Můžeš změnit stanici?

8
00:00:56,411 --> 00:00:57,672
Až skončí písnička, zlato.

9
00:00:58,582 --> 00:01:00,625
To už jsi říkala před dvěma písničkami.

10
00:01:01,864 --> 00:01:03,700
Víš, že to je klasika?

11
00:01:04,164 --> 00:01:06,055
Dobře, a co kdybych ti dala slib?

12
00:01:06,164 --> 00:01:08,156
Až budeš moct řídit,

13
00:01:08,406 --> 00:01:10,602
můžeš poslouchat
cokoliv budeš chtít.

14
00:01:10,684 --> 00:01:12,754
Platí?

15
00:01:16,903 --> 00:01:17,911
Johne.

16
00:01:18,098 --> 00:01:19,145
Já to nebyl.

17
00:01:20,365 --> 00:01:22,443
Jean, tos byla ty?

18
00:01:22,476 --> 00:01:23,743
Já nic neudělala.

19
00:01:32,619 --> 00:01:33,628
Jean, co to děláš?

20
00:01:33,653 --> 00:01:36,060
Já nevím. Já to nedělám.

21
00:01:41,786 --> 00:01:42,982
Ticho.

22
00:01:46,161 --> 00:01:47,224
Ticho.

23
00:01:50,403 --> 00:01:51,607
Ticho!

24
00:03:13,385 --> 00:03:15,346
Nemá na sobě ani škrábnutí.

25
........