1
00:00:22,721 --> 00:00:25,807
ALEX A JÁ

2
00:01:58,859 --> 00:02:01,111
Dnes je velký den, Alex.

3
00:02:04,823 --> 00:02:08,493
Myslím, že jsem připravená. Asi.

4
00:02:08,577 --> 00:02:12,414
Ale pro jistotu,
jako jedna třináctka druhé,

5
00:02:12,497 --> 00:02:14,124
máš pro mě nějaké tipy?

6
00:02:14,208 --> 00:02:16,460
Ty mluvíš se svým plakátem?

7
00:02:17,127 --> 00:02:18,378
Chtěla bys tip?

8
00:02:18,962 --> 00:02:20,130
Kliky.

9
00:02:22,174 --> 00:02:24,509
Jedna, dva, tři.

10
00:02:25,969 --> 00:02:30,557
Čtyři, pět, šest, sedm.

11
00:02:31,808 --> 00:02:36,104
Osm, devět, deset, jedenáct.

12
00:02:36,605 --> 00:02:40,734
-Už můžeš přestat.
-Třináct, čtrnáct.

13
00:02:44,821 --> 00:02:46,615
Dnes je velký den!

14
00:02:46,698 --> 00:02:50,369
Jo, to je. Kouč z Michiganu
přijede po škole za Loganem.

15
00:02:50,452 --> 00:02:51,703
Nabízejí stipendium.

16
00:02:51,787 --> 00:02:54,790
Jo, jasně, ale nezapomněl jsi
na něco dalšího?

17
00:02:54,873 --> 00:02:56,833
Přijedou i z kalifornské?

18
00:02:56,917 --> 00:03:00,837
Ne, nejde o Logana
ani o Loganův fotbal, ale o můj...

19
00:03:00,921 --> 00:03:02,464
-Promiň.
-Viděl někdo mé klíče?

20
00:03:02,548 --> 00:03:03,799
Tady Joe.

21
00:03:04,675 --> 00:03:05,759
Zdravím, trenére.

22
00:03:05,842 --> 00:03:07,511
-Co?
-Alabama.

23
00:03:07,594 --> 00:03:10,097
-Ano!
-Ano, pane?

........