1
00:00:18,967 --> 00:00:20,406
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:20,429 --> 00:00:21,890
Harlan to chytil.

3
00:00:21,976 --> 00:00:25,718
Musím zjistit, na čem Holland pracoval.
Snad mi to pomůže najít lék.

4
00:00:25,811 --> 00:00:28,390
No tak, Xanadu.
Vylož mi karty. Ještě jednou.

5
00:00:28,463 --> 00:00:32,234
Za těch osm let, co se známe,
se ani jednou nezměnily.

6
00:00:32,577 --> 00:00:34,960
- Tentokrát vzhůru nohama.
- Co to znamená?

7
00:00:35,035 --> 00:00:37,132
- Přišel ti do života někdo nový?
- Abby Arcaneová.

8
00:00:37,226 --> 00:00:39,249
Myslíš, že je to ta, na kterou čekám?

9
00:00:39,551 --> 00:00:43,210
Dr. Woodrue potřebuje
ještě poslední obnos.

10
00:00:43,434 --> 00:00:46,390
Potřebuješ peníze mé rodiny.
Odpověď je ne.

11
00:00:46,469 --> 00:00:48,585
Co to děláš, Mario?
Nemůžeš mě odříznout!

12
00:00:48,684 --> 00:00:51,896
Nerozumím té nemoci
a nevím, proč s námi bojuje.

13
00:00:51,994 --> 00:00:53,522
Nebojuje.

14
00:00:53,642 --> 00:00:55,447
Brání se.

15
00:00:55,509 --> 00:00:57,464
Ta antibiotika to jen zhoršují.

16
00:00:57,574 --> 00:00:59,126
Doktore, klesá mu tlak.

17
00:01:03,644 --> 00:01:06,099
Vím, že Sunderlandovi
poskytuješ skrytě půjčky.

18
00:01:06,167 --> 00:01:09,167
Nevím, co si myslíš, že máš,
ale je to totální kravina.

19
00:01:09,633 --> 00:01:12,742
Zamaskuješ ty ztracený peníze.
A pak budeš držet hubu.

20
00:01:12,798 --> 00:01:14,500
Nebo si promluvím s tiskem,

21
00:01:14,675 --> 00:01:17,308
řeknu jim všechno o tobě a Shromáždění.

22
00:01:17,423 --> 00:01:19,169
Ty sráči zkurvenej!

........