1
00:00:02,000 --> 00:00:07,265
<i>Je těžké tomu uvěřit, ale závěrečné zkoušky
jsou tu! A vím, že během tohoto stresujícího</i>

2
00:00:07,266 --> 00:00:12,229
<i>období můj hlas vytrubovaný rozhlasem
nepomůže, a proto po následující tři dny</i>

3
00:00:12,230 --> 00:00:18,401
<i>neuslyšíte nic jiného než zvuky přírody. No a
abych to vykopnul, tady je bublající potůček.</i>

4
00:00:20,445 --> 00:00:25,325
Podpoří mě někdo, když řeknu,
že to je směšný nebo nás čeká další Avatar?

5
00:00:25,367 --> 00:00:27,869
- Miluju Avatara!
- Je to geniální!

6
00:00:27,953 --> 00:00:28,995
Dobře!

7
00:00:29,079 --> 00:00:32,457
Přírodní zvuky nebo ne, nebudeme mít
problémy s projitím zkoušek ze španělštiny.

8
00:00:32,582 --> 00:00:35,585
Přepsala jsem poznámky za semestr
z mýho digitálního záznamníku.

9
00:00:35,627 --> 00:00:37,337
Nahráváš každou hodinu?

10
00:00:37,963 --> 00:00:39,172
Pozor spoiler.

11
00:00:39,214 --> 00:00:41,550
- Myslíš "pozor šprt".
- Šprt pozor.

12
00:00:41,591 --> 00:00:46,388
Tady je spoiler: Všichni strávíme příští
tři dny drcením se, pak projdeme

13
00:00:46,429 --> 00:00:49,724
- a pak se přesunem do Španělštiny 103.
- To zní jako dobrej konec, Annie,

14
00:00:49,766 --> 00:00:51,935
kromě tý části,
kde si beru Španělštinu 103.

15
00:00:52,018 --> 00:00:53,436
Co tím myslíš?

16
00:00:53,478 --> 00:00:55,939
Španělština 102 splňuje
moje jazykový požadavky.

17
00:00:55,981 --> 00:00:59,442
Asi jsem si odvodila, že jsme
španělská studijní skupina,

18
00:00:59,484 --> 00:01:03,155
- takže si spolu vezmeme španělštinu.
- To jsem si taky myslela.

19
00:01:03,196 --> 00:01:04,990
- Mám rád španělštinu.
- Jdu do toho.

20
00:01:05,073 --> 00:01:07,909
Mám napnutej čtyřroční rozvrh,
abych nahradil svýho bakaláře.

21
00:01:07,951 --> 00:01:11,204
- Nebudu si brát předměty navíc.
- Španělština má hodnotu mimo kredity.
........