1
00:00:22,772 --> 00:00:25,984
<i>Promiň, my se asi neznáme.</i>

2
00:00:28,862 --> 00:00:29,696
<i>Co se stalo?</i>

3
00:00:30,572 --> 00:00:31,531
Pomoz mi.

4
00:00:32,449 --> 00:00:33,575
Ne!

5
00:00:37,203 --> 00:00:38,204
Kterej?

6
00:00:38,955 --> 00:00:39,914
Nevím.

7
00:00:44,794 --> 00:00:47,088
Už se není čeho bát, jasný?

8
00:00:49,466 --> 00:00:51,051
Nedává to smysl.

9
00:00:51,801 --> 00:00:52,969
Co nedává smysl?

10
00:00:54,512 --> 00:00:55,430
Heather.

11
00:00:57,390 --> 00:00:58,433
Ta krev.

12
00:00:59,476 --> 00:01:00,310
Ten led.

13
00:01:00,560 --> 00:01:04,355
Heather měla horečku, tak si dala
ledovou vanu, ale už je jí líp.

14
00:01:05,106 --> 00:01:06,357
To musí být ono.

15
00:01:06,441 --> 00:01:08,318
Nevím, odkud je ta krev, ale...

16
00:01:08,860 --> 00:01:09,986
viděly jsme ji.

17
00:01:10,445 --> 00:01:12,947
Obě jsme ji viděly. Je naprosto v pořádku.

18
00:01:15,075 --> 00:01:16,242
A co Billy?

19
00:01:17,368 --> 00:01:18,286
Co s ním?

20
00:01:19,829 --> 00:01:21,915
Vypadal falešně.

21
00:01:22,373 --> 00:01:24,626
Falešnost je u něj tak nějak normální.

22
00:01:24,709 --> 00:01:28,296
Ale je fajn vědět, že není vrah,
protože to by bylo na nic.

23
00:01:34,761 --> 00:01:36,763
Kdo je to?

24
00:01:37,889 --> 00:01:41,142
Vidíš, proto nemůžeš být
pořád jenom s Mikem.

25
........