1
00:00:03,000 --> 00:00:10,000
www.korn.cz
clown & rammmann

2
00:00:16,883 --> 00:00:22,155
"Usmíření"

3
00:00:48,014 --> 00:00:54,954
Dlouhou dobu bylo tohle místo velmi osamělé.

4
00:01:00,126 --> 00:01:06,966
Rok 2005 mám zamlženej, protože jsem byl
na asi třech druzích metamfetaminů,

5
00:01:07,333 --> 00:01:09,302
takže jediné, co vím, že jsem nebyl šťastný

6
00:01:11,204 --> 00:01:18,478
vadilo mi být v kapele, vadila mi
většina kluků a hlavně jsem nesnášel sebe.

7
00:01:18,778 --> 00:01:24,717
Byl jsem závislák,
neměl jsem rád svoje okolí...

8
00:01:24,884 --> 00:01:28,788
a snažil jsem se vychovávat dceru,
moc to nefungovalo.

9
00:01:29,055 --> 00:01:34,227
Řekl mi, že je v situaci,
kdy je Jennea doma s chůvou

10
00:01:34,360 --> 00:01:38,798
a jeho žena zmizela na Havaj
a opustila svoje dítě.

11
00:01:38,965 --> 00:01:42,068
Moje reakce byla...udělal bych to stejný.

12
00:01:42,235 --> 00:01:47,574
Něco se muselo změnit a mě nezajímalo,
za jakou cenu to bude.

13
00:01:47,941 --> 00:01:51,911
Potřeboval jsem žít, vrátit se do života...
byl jsem na pokraji smrti.

14
00:01:52,579 --> 00:01:54,981
Odešel...poslal nám e-mail.

15
00:01:55,215 --> 00:01:56,850
Nejdřív jsem myslel, že je to vtip...

16
00:01:57,250 --> 00:02:01,121
...protože přede mnou
všechny problémy skrýval.

17
00:02:01,521 --> 00:02:05,892
Stálo tam něco o Bohu...a, že odchází.

18
00:02:06,159 --> 00:02:08,661
Bůh mi otevřel oči,
nevěděl jsem, že existuje.

19
00:02:08,962 --> 00:02:12,866
Byl jsem nadšený z života...
když jsem byl na speedu,

20
00:02:13,233 --> 00:02:15,735
tak jsem ho mixoval s
Xanaxem, skoro každý den.

21
00:02:16,002 --> 00:02:17,804
Zahrával jsem si se svým zdravím,

22
00:02:17,871 --> 00:02:27,347
byl jsem svobodný a ty pocity překryli
........