1
00:00:02,185 --> 00:00:04,159
<i>Diamantové prsteny jsou přímo tady.</i>
2
00:00:04,184 --> 00:00:06,465
<i>Ano, madam, postaráme se o vaši objednávku.</i>
3
00:00:07,217 --> 00:00:08,897
<i>Dovolte, ukáži vám to.</i>
4
00:00:08,922 --> 00:00:10,246
<i>Jistě.</i>
5
00:00:10,961 --> 00:00:13,081
<i>Skvělá volba.</i>
6
00:00:29,475 --> 00:00:30,875
Myslíte, že to vypadá dobře?
7
00:00:31,057 --> 00:00:32,523
Zkuste prodejnu Audi na Wilshire.
8
00:00:32,548 --> 00:00:35,814
Ruku na to, mají tam nejlepší koblížky
na téhle straně 405.
9
00:00:35,880 --> 00:00:37,869
Změní vám život. Věneček?
10
00:00:37,994 --> 00:00:40,015
- Ne.
- Ne.
11
00:00:40,040 --> 00:00:41,851
- Díky, ale tady není Costco.
- Herbe...
12
00:00:41,875 --> 00:00:43,360
Snažím se, snažím se.
13
00:00:43,396 --> 00:00:45,405
Tak proto tady nemají křesílka.
14
00:00:47,033 --> 00:00:48,657
Sakryš.
15
00:00:48,693 --> 00:00:49,658
Nějací uprchlíci.
16
00:00:50,995 --> 00:00:53,806
K zemi!
17
00:00:53,910 --> 00:00:56,392
Peněženky, hodinky a šperky do tašky.
18
00:00:56,478 --> 00:00:58,322
- Honem! Honem!
- Do tašky!
19
00:00:58,823 --> 00:01:03,213
Jestli nechcete bouchačku do ksichtu,
navalte hodinky a šperky...
20
00:01:03,407 --> 00:01:05,693
Jestli nechcete kulku do hlavy...
21
00:01:05,880 --> 00:01:08,110
Nehejbejte se, zůstaňte na zemi.
22
00:01:08,145 --> 00:01:09,845
Všechno do tašky, hned.
23
00:01:10,357 --> 00:01:11,980
Ty taky krásko, i prsten.
24
00:01:12,005 --> 00:01:13,126
Ne, to je můj snubní.
........