1
00:00:13,508 --> 00:00:16,409
Hele! Dejte ty ruce pryč!

2
00:00:16,478 --> 00:00:18,211
Mám právo tady být!

3
00:00:18,279 --> 00:00:19,812
K čemu máš tohle?

4
00:00:19,881 --> 00:00:21,881
Nemůžete mě zadržet!

5
00:00:21,950 --> 00:00:22,618
Co?

6
00:00:22,642 --> 00:00:24,822
Zajímavá akce na třetím rande.

7
00:00:25,887 --> 00:00:28,888
Myslím, že Café Du Monde
by na tebe neudělalo dojem.

8
00:00:28,957 --> 00:00:31,457
Vítejte na zbrojním veletrhu...

9
00:00:35,530 --> 00:00:38,064
... s nejlepšími světovými
inženýry a vědci v oboru.

10
00:00:38,133 --> 00:00:39,999
To rozhodně nejsou koblihy.

11
00:00:40,068 --> 00:00:41,434
No, to nejsou.

12
00:00:41,503 --> 00:00:43,169
To ne!

13
00:00:46,408 --> 00:00:47,640
Ach Bože.

14
00:00:47,709 --> 00:00:49,308
Madam, co se děje?

15
00:00:49,377 --> 00:00:51,010
Volejte polici.
Je tu bomba.

16
00:00:51,079 --> 00:00:52,390
Co? Řekla jste...?
Běžte!

17
00:00:52,414 --> 00:00:56,149
Běž odsud.
Pomůžu.

18
00:00:56,217 --> 00:00:59,252
Poslouchejte!
Máme tu aktivní bombu.

19
00:00:59,320 --> 00:01:02,455
Vykliďte prostor!

20
00:01:02,524 --> 00:01:04,435
Za míň než minutu to vybuchne.

21
00:01:04,459 --> 00:01:05,658
A kdo ví, kolik škody to nadělá.

22
00:01:05,727 --> 00:01:08,327
Jak jsem řekla,
v budově je aktivní bomba!

23
00:01:08,396 --> 00:01:11,497
Prosím co nejrychleji
opusťte tento prostor!

........