1
00:00:55,603 --> 00:00:58,703
PRÍLIŠ

2
00:00:58,801 --> 00:01:01,501
STARÝ

3
00:01:01,574 --> 00:01:04,674
ABY SI

4
00:01:04,701 --> 00:01:08,001
ZOMREL

5
00:01:08,097 --> 00:01:11,297
MLADÝ

6
00:01:23,958 --> 00:01:25,875
Klince.

7
00:01:48,000 --> 00:01:49,291
Oštep.

8
00:01:51,291 --> 00:01:52,916
Demokracia je moja kurva.

9
00:01:52,958 --> 00:01:55,708
Demokracia je moja kurva.
Demokracia je moja kurva.

10
00:01:55,750 --> 00:01:58,583
Demokracia je moja kurva.
Demokracia je moja kurva.

11
00:02:02,541 --> 00:02:05,416
A toto je od NRA. Kurva.

12
00:02:14,208 --> 00:02:16,833
Falošné správy! Falošné správy!

13
00:02:16,875 --> 00:02:19,125
Falošné správy! Falošné správy!

14
00:02:19,166 --> 00:02:21,500
Falošné správy! Falošné správy!

15
00:02:32,625 --> 00:02:34,708
Marty...

16
00:02:34,750 --> 00:02:37,791
prečo si ma opustil?

17
00:02:42,500 --> 00:02:43,708
Je čas, aby som išiel.

18
00:02:48,041 --> 00:02:49,000
Prepáčte.

19
00:03:00,958 --> 00:03:03,500
Judáš.

20
00:03:03,541 --> 00:03:06,166
Vedel som, že si to ty.

21
00:03:14,791 --> 00:03:17,750
Nemyslím to doslovne, ale ...

22
00:03:17,791 --> 00:03:19,583
som sklamaný.

23
00:03:21,166 --> 00:03:23,791
Myslel som, že ty a ja sme boli ...

24
00:03:23,833 --> 00:03:25,791
stvorení z toho istého rebra.

25
00:03:28,458 --> 00:03:30,500
........