1
00:00:00,572 --> 00:00:02,455
Zabije mě, když zůstanu.

2
00:00:02,485 --> 00:00:04,284
Kdo je za tímto podvodem?

3
00:00:04,314 --> 00:00:06,018
<i>Zatracený Darren Faulkes.</i>

4
00:00:06,903 --> 00:00:08,059
Jste v pořádku?

5
00:00:08,360 --> 00:00:10,703
Jen lehký kašel.
Nic nakažlivého.

6
00:00:10,733 --> 00:00:12,846
To je skutečná šampionka.

7
00:00:12,876 --> 00:00:15,290
A dokázala vyhrát
v závodě plném dopingu.

8
00:00:15,480 --> 00:00:18,359
Hinksman jel do firmy
Antonioni & Synové.

9
00:00:18,568 --> 00:00:21,054
Je podezřelá z napojení
na kalábrijskou mafii.

10
00:00:21,084 --> 00:00:23,042
Prokurátor, obhájce...

11
00:00:23,072 --> 00:00:25,673
Budoucí laureát Nobelovy ceny.
V současnosti matka.

12
00:00:26,104 --> 00:00:29,474
Proč se nesvlékneš?
Můžeme se pobavit, ne?

13
00:00:29,504 --> 00:00:31,823
Ale musí být něco jiného.

14
00:00:32,227 --> 00:00:34,023
Něco lepšího než Flynn.

15
00:00:34,199 --> 00:00:35,471
Ale není.

16
00:00:35,501 --> 00:00:37,559
Oliver žil jen pro kriket.

17
00:00:37,589 --> 00:00:40,128
Prošel od svěžího dítěte,
které tady vidíme,

18
00:00:40,135 --> 00:00:41,128
až na práh národního týmu.

19
00:00:41,158 --> 00:00:42,653
A teď je mrtvý.

20
00:00:43,760 --> 00:00:46,377
<i>Když Darren chce udělat
opravdu špinavou práci</i>

21
00:00:46,385 --> 00:00:47,377
<i>rychle a tiše,</i>

22
00:00:47,407 --> 00:00:48,930
<i>je Wes jeho nejlepší chlap.</i>

23
00:00:48,960 --> 00:00:50,716
Vlastně do prdele,
všechno jim řeknu.
........