1
00:00:11,173 --> 00:00:13,514
Taková teď je.

2
00:00:13,577 --> 00:00:15,333
Nikdo v historii Kryptonu

3
00:00:15,420 --> 00:00:18,358
nebyl schopen odolat somatické rekondici.

4
00:00:18,446 --> 00:00:19,733
Jsi zase v mé mysli?

5
00:00:19,820 --> 00:00:21,526
Jen malinko mě

6
00:00:21,614 --> 00:00:23,239
u tebe stále zustává, ale dostatek.

7
00:00:24,137 --> 00:00:25,187
Od kdy jsi tak dobrý?

8
00:00:25,274 --> 00:00:27,124
Abych tě zachránil.
Potřebuju, abys našla Kodex

9
00:00:27,212 --> 00:00:28,292
A pak mi ho přines.

10
00:00:28,380 --> 00:00:29,407
Znáš mé podmínky.

11
00:00:29,494 --> 00:00:30,736
Úplná kapitulace.
To je ono?

12
00:00:30,824 --> 00:00:31,960
To je tvoje nabídka?

13
00:00:32,288 --> 00:00:33,789
Generále Zode,

14
00:00:33,876 --> 00:00:35,464
Máte jednu hodinu na to,

15
00:00:35,552 --> 00:00:36,783
abyste se z Wegthoru začali stahovat.

16
00:00:36,871 --> 00:00:38,729
Pokud odmítneš,
Lyta zemře.

17
00:00:38,817 --> 00:00:41,244
Pokud tohle hodláš udělat, jsi na to sama.

18
00:00:41,332 --> 00:00:43,455
Bála jsem se, že to řekneš.
Co to děláš?

19
00:00:43,543 --> 00:00:44,944
Ať to stojí cokoliv.
Detekuji

20
00:00:45,032 --> 00:00:46,476
tam spoustu tepových frekvencí.

21
00:00:46,564 --> 00:00:49,138
Zod tvrdil, že stahuje své síly,

22
00:00:49,226 --> 00:00:51,150
ale místo toho shromáždil
své jednotky pod zemí.

23
00:00:51,238 --> 00:00:52,832
Ukryl je v dolech
a připravil na útok,

24
........