1
00:00:00,147 --> 00:00:02,199
Strážník Brody podal stížnost.

2
00:00:02,200 --> 00:00:04,250
Obviňuje tě ze
sexuálního harašení.

3
00:00:04,260 --> 00:00:05,742
Budete suspendován.

4
00:00:05,760 --> 00:00:08,948
Oba víme, jak je důležité,
aby se ředitel a top-dog podporovali.

5
00:00:09,077 --> 00:00:11,465
Chcete zase spolupracovat.

6
00:00:12,337 --> 00:00:15,164
- Potřebuju na internet.
- Proč?

7
00:00:15,200 --> 00:00:17,874
Vytisknout pár dokumentů
k mému odvolání.

8
00:00:17,903 --> 00:00:19,626
- Tak pojď.
- Ahoj, mami.

9
00:00:19,640 --> 00:00:21,780
Do supermarketu zrovna
dorazila dětská výživa.

10
00:00:21,780 --> 00:00:26,150
- Nastartuj! Honem, Suz! Nastartuj!
- Proboha, mami! To neudělám!

11
00:00:26,200 --> 00:00:27,430
Ne!

12
00:00:29,402 --> 00:00:31,844
Ruby zabila Dannyho.

13
00:00:35,568 --> 00:00:38,715
Winterová. Tohle našli
v tvojí cele. Na samotku.

14
00:00:38,764 --> 00:00:41,223
Pořád jsem jeho matka!

15
00:00:41,457 --> 00:00:42,914
Ty víš, čím si procházím.

16
00:00:42,927 --> 00:00:44,136
- Musíš mě pustit.
- Nemůžu.

17
00:00:44,160 --> 00:00:49,197
Můžeš! Jsi sakra ředitel!
Ty mě můžeš pustit.

18
00:00:52,559 --> 00:00:54,394
- Ruby!
- Ruby.

19
00:01:39,420 --> 00:01:42,220
WENTWORTH S07E07
Bad Blood

20
00:01:54,954 --> 00:01:57,375
<i>26-letá žena,
náhlá ztráta vědomí</i>

21
00:01:57,400 --> 00:02:00,523
<i>po údajném vertigu
a náhle vzniklé bolesti hlavy.</i>

22
00:02:00,581 --> 00:02:03,415
........